КРОХОТНЫЙ - перевод на Английском

• tiny
• little
• small
• minuscule

Примеры использования Крохотный на Русском языке и их переводы на Английский язык

Даже самый крохотный прыжочек?
Not even just one teensy, weensy bounce?

Он крохотный, но он дышит.
He's tiny, but he's breathing.

Переполнен был также крохотный следственный изолятор в здании суда.
Overcrowding was also apparent in the tiny pretrial detention cell on the premises of the tribunal.

Я понял, что твой крохотный грейпфрутовый нож не стоит и половины моего Маклекина.
I understand that your weeny grapefruit knife isn't half the tool my McLecklin is.

Не- е за- а- бывайте что вы крохотный человечек на планете.
Just remember you're a tiny little person on a planet.

Чайник крохотный.
The kettle is tiny.

Он крохотный.
He's tiny.

Не напрягай свой крохотный мозг.
Don't trouble your tiny little mind.

Дело в том… ты упустила один крохотный факт.
Thing is… you neglected to consider one teensy little fact.

О, Боже, у меня даже… был крохотный вантуз.
Oh, my God, I even… I had a tiny little plunger.

Ох, мать моя, какой крохотный.
Oh, mama, that is tiny.

Она сказала что у тебя крохотный пенис.
She said you had a tiny dick.

На полу возле руки капитана лежал крохотный бумажный кружок, вымазанный с одной стороны чем-то черным.
On the floor, close to his hand,"there was a little round of paper,"blackened on the one side.

В нем остается что-то человеческое. Крохотный огонек, мерцающий в его душе, это любовь к тебе.
That little light inside of him that still glows… it's his love for you.

Когда умирает бабушка, Анне приходится вернуться на родину, в крохотный норвежский городок, чтобы заняться организацией похорон.
When her grandmother dies, she reluctantly returns to her small town in Norway to take care of the arrangements and stays with her grumpy grandfather.

У людей есть танки, но что крохотный танк сможет противопоставить твоим убойным ударам хвостом, ядовитым фекалиям
The Man might have tanks- but what is a little tank going to do against your awesome tail spins,

Мудрец говорит, что в мире существуеттолько одно правило. Крохотный вопрос, от которого зависит наша удача.
A wise man once told me there's only one rule in this world, a small question that drives all success.

не волочить их в свой ничтожно крохотный кабинетик.
not coming into your miserable little office.

Если ты не сможешь остановить одну крохотную машину, то один крохотный бета умрет.
If you can't stop one little car, then one little Beta is going to die.

Ньюкасл, либо какой-то крохотный городок на трассе А69 под названием Халтуистл, и гляди- ка!
Gloucester or some little town on the A69 called Haltwhistle, and look!