КРУГЛОГОДИЧНОГО - перевод на Английском

• year-round
• all year round
• the all-year-round
• all-year
• 365-day
• year round
• all-year-round
• all year-round
• all-season

Примеры использования Круглогодичного на Русском языке и их переводы на Английский язык

Подходит для круглогодичного пользования.
Suitable for year-round use.

Курорт предлагает круглогодичного размещения в каютах, оборудованные кухней, душевой кабиной.
We offer perennial accommodation in cabins equipped with kitchen, shower.

Для круглогодичного обеспечения населения свежими фруктами и овощами необходим импорт сельскохозяйственных продуктов.
For the provision of fresh fruits and vegetables around the year imported agricultural products are necessary.

Линолевой и линоленовой круглогодичного использования для оптимального ухода за кожей с.
The linoleic and linolenic round use for optimal skin care from the.

Он подходит для круглогодичного, квадратного, плоского
It is suitable for round, square, flat

Широко адаптированный сорт, что дает возможность круглогодичного выращивания в самых разнообразных регионах производства.
A widely adapted variety allowing the year-round production in a wide range of growing conditions.

стабилизаторы тучных клеток для лечения сезонного и круглогодичного аллергического конъюнктивита.
mast cell stabilisers for treating seasonal and perennial allergic conjunctivitis.

Дополнительной достопримечательностью является возможность круглогодичного использования зоны СПА- термически джакузи с подогревом
An additional attraction is the year-round possibility of using the SPA Area- a heated thermal jacuzzi

Эта недвижимость идеально подойдет для круглогодичного проживания и будет иметь большой спрос на рынке аренды среди туристов.
An ideal home for all year round living or renting to tourists.

одно из самых лучших мест для круглогодичного пляжного отдыха.
one of the best places for year-round beach holidays.

разрабатывать альтернативные варианты для круглогодичного земледелия.
make alternative arrangements for all-year farming.

ВПП поддерживает и развертывает системы социальной защиты в целях обеспечения круглогодичного наличия достаточного объема продовольствия для уязвимых групп населения.
WFP supports and implements safety nets to ensure that adequate food is available to vulnerable people all year round.

Гонолулу в высокой степени зависит от круглогодичного туризма для поддержания своей местной экономики.
Honolulu is highly dependent on year-round tourism to support its local economy.

по утверждению авторов, подтверждает предположение о строительстве дороги для круглогодичного использования большегрузными грузовиками.
which the authors claim underline that the road is to be built for all-season use by heavy trucks.

наиболее авторитетных застройщиков в стране и был разработан для круглогодичного проживания благодаря отличным удобствам.
has been designed for all year round living requirements with a range of excellent facilities found on-site.

Кроме того, в скором времени в Юдино начнется строительство крытого ледового дворца круглогодичного использования.
In addition, soon the construction of a covered ice palace of year-round use will begin in Yudino.

это очень приятное место для круглогодичного проживания.
it is a very pleasant place for all year round living.

Находящаяся в ухоженном жилом комплексе, подходящем для круглогодичного проживания в Анталии,
Located within a highly maintained complex suitable for year round living in Antalya,

она идеально подходит для круглогодичного проживания в Турции, так как рядом есть вся необходимая инфраструктура, включая рестораны, бары и магазины.
this villa is perfect for year round living in Turkey close to restaurants, bars, and shops.

Проект Balaklava Green предусматривает строительство круглогодичного курорта национального значения с применением принципов« зеленого»
The Balaklava Green project provides for the construction of the all-year-round national resort applying the green development principles