КУЛЬТИВИРУЕТ - перевод на Английском

• cultivates
• cultivate
• cultivating

Примеры использования Культивирует на Русском языке и их переводы на Английский язык

Если ученик не улавливает и не культивирует нечто, исходящее от чувств и мыслей учителя, он и вовсе не ассоциируется с ним,
Unless the lesser man catches by empathy and cultivates by effort something of the greater one's thoughts

которая, по их мнению, культивирует экспортное агропромышленное производство, вытесняя крестьянское семейное сельское хозяйство.
which they see as cultivating an export-oriented, industrial agriculture that is displacing peasant and family agriculture.

Фермер постепенно культивирует удобренную землю вокруг дома,
The farmer gradually cultivates the fertilized land around the house,

так как Сильвия культивирует искусство длинный нос
culture shirk, whatever, since Sylvia cultivates the art of snook

творческому подходу в ситуациях неопределенности, культивирует самостоятельность и самодостаточность в процессе принятия решений.
for creative approach in situations of uncertainty, cultivates independents and self-confidence in a process of taking the decisions.

неосуфизм, который культивирует мусульманскую духовность;
neo-Sufism, which cultivates Muslim spirituality;

творческому подходу в ситуациях неопределенности, культивирует самостоятельность и самодостаточность в процессе принятия решений.
for the creative approach in the uncertain situations, cultivates independents and self-confidence in a process of taking the decisions.

Колледж международного образования Тяньцзинского университета торговли культивирует развитие китайско- иностранных совместных образовательных программ;
International Education College of Tianjin University of Commerce aims to cultivate foreign students and operate Sino-foreign cooperative education programs,

которую- я могла бы добавить- культивирует прилежность каждого из председателей, подготовивших
which I might add has been nurtured by the diligence of each of the Presidents who have prepared

подпитывает массовую контртеррористическую коалицию и культивирует новую историческую атмосферу дружбы в отношениях между великими державами.
which have sustained the massive coalition against terror and have fostered historic new amity in major power relations.

выстраивает доверие и культивирует диалог.
which has built confidence and fostered dialogue.

растя свое гордое и ничтожное« я», культивирует грубость ради преуспевания в мирской суете,- те утверждают свою обособленность от Бога, отвергают Его Любовь,
who defend their separateness by growing their arrogant and petty“I”, who cultivate coarseness for the sake of achieving success in worldly affairs- such people establish their separateness from God,

уведомления о возникающих инфекциях; культивирует онлайновый обмен информацией
notifications for emerging infections; fosters online information-sharing

Выдержки из книги« Культивируя жизнь для Бога».
Excerpt from Cultivating a Life for God.

В культивирующих странах она эксплуатирует экономическую уязвимость сельского населения.
In the cultivating countries it exploits the economic vulnerability of the peasant population.

Причины, по которым фермеры, которые никигда не выращивали каннабис, могли бы начать его культивировать.
Conditions which would lead farmers who had never grown cannabis to start cultivating it.

Стратегии, направленные на то, чтобы справиться с уменьшением доходов фермеров, которые прекратили культивировать каннабис.
Coping strategy for the reduced income of farmers who stopped cultivating cannabis.

Ты стремишься уничтожить цветы, и культивировать сорняки!
You seem bent on destroying the flowers and cultivating the weeds!

На выдохе произносить установку, культивируя в себе это состояние.
On exhaling, say the affirmation, cultivating this state in yourself.

Вы Делали Ваш Культивировать Сегодня?
Have you done your cultivating today?