CULTIVATES - перевод на Русском

• культивирует
• выращивает
• обрабатывает
• возделывает
• развивает
• культивируют
• взращивает

Примеры использования Cultivates на Английском языке и их переводы на Русский язык

A distinctive feature of Yerzhan Tatishev Foundation is that it cultivates not only the economic sphere professionals with an entrepreneurial streak.
Отличительная черта фонда Ержана Татишева, что он взращивает не просто профессионалов экономической сферы с предпринимательской жилкой.

The garden cultivates about 4,000 taxa outdoors,
Сад выращивает около 4000 таксонов на открытом воздухе,

The course cultivates in future PR practitioners an ability to see signs of potential crises
Предмет культивирует способность будущих специалистов видеть признаки потенциальных кризисов

welcomes and cultivates this insensibility.
приветствует и развивает эту бесчувственность.

Today, Forever Living Products is the largest multi-billion dollar company that cultivates, manufactures and distributes Aloe Vera in over 147 countries.
Сегодня, Forever Living Products является крупнейшим многомиллиардной компанией, которая выращивает, производит и распространяет Алоэ Вера в более чем 147 странах.

necessary work- tells about amazing people and projects, cultivates the beauty in small things
нужное дело- рассказывает об удивительных людях и проектах, культивирует красоту в мелочах

must focus on the establishment of a system of international relations that inspires greater confidence and cultivates the notion of interdependence.
они должны быть сосредоточены на разработке системы международных отношений, которые внушают больше доверия и культивируют представление о взаимозависимости.

No political leadership will be able to implement tough reforms while its neighbour cultivates internal conflicts using the whole range of military
Ни одно политическое руководство не будет в состоянии реализовать жесткие реформы, пока его сосед культивирует внутренние конфликты, используя полный арсенал военных

they discover a Malaysian orderly is illicitly giving the patients an herbal drug made of mushrooms he cultivates in the building's basement.
санитар- малайзиец незаконно снабжает пациентов растительным наркотиком, сделанном на основе грибов, которые он выращивает в подвале дома престарелых.

arguing that the media cultivates a"collective consciousness about elements of existence.
средства массовой информации культивируют« коллективное сознание об элементах существования».

it systematically cultivates hatred and racial intolerance against non-Armenians.
оно систематически культивирует ненависть и расовую нетерпимость по отношению к неармянам.

where he carefully cultivates vegetables and fruits.
где он заботливо выращивает овощи и фрукты.

combined with the diverse demographics of downshifters, cultivates higher levels of civic engagement
которые вкупе с различной демографией последователей, культивируют более высокую степень гражданской вовлеченности

spoils the youth's mind, and cultivates sin.
тревожит разум подрастающего поколения и культивирует грех.

MRIYA” cultivates approximately 165,000 hectares of land in Ternopil, Khmelnitskyi, Ivano-Frankivsk,
По состоянию на 1 января 2014 года компания обрабатывала около 165 тыс. гектаров земли в Тернопольской,

I think that if an Orthodox Christian cultivates this love in himself, he will rise a step higher in his own religion.
Думаю, если православный разовьет в себе эту любовь, то поднимется на ступень выше в своей религии.

setting up into operation the tree nursery that cultivates seedlings under the ball-root system technology.
строительство лесного питомника, выращивающего сеянцы ели с закрытой корневой системой.

The Government cultivates close contacts with civil society
Правительство поощряет тесные контакты с гражданским обществом

It is a religion of tolerance which cultivates solidarity, promotes unity,
Проповедуя терпимость, он укрепляет солидарность и единство,

Such labour cultivates the soul and strengthens the body
Такой труд воспитывает душу и укрепляет тело человека,