ПООЩРЯЕТ - перевод на Английском

• encourages
• promotes
• fosters
• facilitates
• encouragement
• rewards
• stimulates
• encouraged
• encourage
• promoted
• encouraging
• promote
• promoting
• fostered
• foster
• rewarded
• facilitate

Примеры использования Поощряет на Русском языке и их переводы на Английский язык

Нигер поощряет частные инвестиции,
Niger encourages private investment,

Правительство также поощряет право инвалидов на социальную интеграцию.
The Government also promoted the right of people with disabilities to social integration.

Социальное воспитание поощряет независимость мальчиков
Social upbringing encouraged independence in boys

Государство поощряет их деятельность и оказывает им материальную поддержку.
The State promotes their activities and provides material support.

Империя поощряет ношение имплантата, но не заставляет его носить.
The imperials encourage these implants, but they're not mandatory.

Сосед по дому поощряет ее участие в сортировке
Housemate encourages her to help with sorting

Правительство поощряет как естественные, так и искусственные методы планирования семьи.
The Government promoted both natural and artificial family planning methods.

Этот механизм также поощряет местную ответственность за осуществление программ в области расширения экономических возможностей.
The framework also encouraged local ownership of economic empowerment programmes.

Поощряет принятие международных
Encouraging the adoption of international

Поощряет широкое участие государственных,
Promote broad participation by public,

Он поощряет и отстаивает демократию и законность.
It promotes and defends democracy and the rule of law.

Государство поощряет деятельность культурных ассоциаций.
The State encourages activities of cultural associations.

Поощряет и поддерживает отношения между сотрудниками.
Encourage and facilitate communication between employees.

Такая тактика поощряет других к совершению подобных действий.
Such a tactic encouraged others to commit similar actions.

Кроме того, он поощряет взаимодействие между органами,
It also promoted interaction between the authorities,

А теперь звукозаписывающая компания поощряет его, когда он воплощает эту ложь в музыке.
Now he's got the record company encouraging him to put these lies to music.

Iv поощряет согласование правил
Iv Promote the harmonization of rules

Наша страна поощряет и приветствует инвестиции в высокоточные технологии.
My country promotes and welcomes investment in high technology.

Поощряет бескорыстие и духовную мудрость.
Encourages selflessness and spiritual wisdom.

не оправдывает и не поощряет практику расовой дискриминации.
condone, or encourage the practice of racial discrimination.