КУПЛЕННЫХ - перевод на Английском

• purchased
• bought
• buy
• orderingd

Примеры использования Купленных на Русском языке и их переводы на Английский язык

Для перевозки купленных у нас лошадей, мы предоставляем нескольких перевозчиков,
For the transportation of horses purchased from us, we provide several carriers that have a license,

Инвентарь Сетевого программного обеспечения Nsasoft позволяет получать полную картину Купленных Против установленного программного обеспечения для того, чтобы управлять лицензиями на программное обеспечение.
Nsasoft Network Software Inventory allows to get a complete picture of Orderingd Vs installed software for managing the software licenses.

Поднимите список всех участков, купленных Ланье для Ханингтона и сделайте карту.
Pull up the list of all the properties that Lanier bought for Huntington and make me a map.

Инвентарь Сетевого программного обеспечения Nsasoft позволяет получать полную картину Купленных Против установленного программного обеспечения для того, чтобы управлять лицензиями на программное обеспечение.
Nsasoft Network Software Inventory allows to get a complete picture of Orderingd Vs installed software for managing the software licenses. Associate the minor versions and allocate software licenses for all your"Managed Software" in the network.

ФИО пассажира в уже купленных билетах- 10% от стоимости билета.
passenger name to an already purchased ticket- 10% of the ticket price.

Оплата взятых в прокат и купленных в магазине видеопроката фильмов безопасна и производится кредитной картой.
When you rent or buy a movie, you can pay the video store securely with your credit card.

Для часов, купленных в период с 1 июля 2013 по 30 июня 2015 года,
Watches bought between 1 July 2013

использования продуктов, купленных в сайт магазина Panebianco3d. com.
use of products purchased in the website Panebianco3d. com.

удовлетворить интерес потребителей к дополнительный выгоде для окружающей среды и общества от купленных ими органических продуктов.
expectations of consumers to receive additional benefits for environment and society from the organic food they buy.

Нежнейших ароматных антоновских яблок, купленных у местных жителей,
Delicate aromatic"Antonovka" apples, bought from local farms,

процесс изготовления полутораметрового слайдера, изготовленного из стандартных деталей, купленных в розничной торговле.
manufacturing process a slider made from standard parts, purchased at retail.

Часы затем разделяются между частичными владельцами в пропорции к размеру купленных доль.
Hours are then divided among all the fractional owners in proportion to the size of the shares bought.

касающиеся условий использования Файлов, купленных на Сайте.
conditions of using the Files purchased from the Website.

Такие базы можно найти на кустарных дисках, купленных на одном из рынков радиоэлектроники в Москве.
Such database can be found on the artisanal CDs bought at one of the markets of electronics in Moscow.

допускается употребление алкоголя и продуктов питания, не купленных в баре.
food products not purchased at the bar is prohibited in and around the catering pavilion.

приготовленной из местных продуктов, купленных напрямую у фермеров.
than the one prepared with local food, bought directly from the farmer himself.

Количество одновременно активированных Персональных, Бизнес или Site Лицензий не должно превышать числа купленных Лицензий.
The number of Personal, Business or Site licenses activated simultaneously must not exceed the number of purchased licenses.

платины объектов, купленных в Таиланде.
platinum objects bought in Thailand.

большинство смартфонов, купленных и активированных в течение праздников- это iPhone.
most of the smartphones purchased and activated during the holidays were iPhones.

Мы не должны удивляться, если доставка продуктов, купленных Black Пятница будет отложена.
We should not be surprised if the delivery of the products bought by Black Friday will be delayed.