КУРИНОЕ - перевод на Английском

• chicken
• hen's

Примеры использования Куриное на Русском языке и их переводы на Английский язык

Филе куриное, перепелиные яйца,
Fillet of chicken, quail eggs,

Филе куриное, перепелиные яйца,
Fillet of chicken, quail eggs,

Почему куриное пересечь дорогу?
Why did the chicken cross the road?

по достоинству оценила куриное филе гриль с соусом« белые грибы».
had really appreciated the chicken fillet with sauce«white mushrooms».

Я буду куриное филе.
I will have the chicken teriyaki.

Но последние исследования реабилитировали незаслуженно обвиненное куриное яйцо.
But recent research has rehabilitated unjustly accused of a chicken egg.

Почему куриное пересечь дорогу?
Why Did the Chicken Cross the Road?

С давних времен замечательным средством по уходу за волосами было куриное яйцо.
Since ancient times, a great tool for hair was a chicken egg.

Top ЮХАНИ: Мне приснилось куриное гнездо вон там, на печке, а в нем семь яиц. Gianni.
Top Juhani: I dreamed that on the stove there was a hen's nest with seven eggs in it. Gianni.

Top ЮХАНИ: Мне приснилось куриное гнездо вон там, на печке, а в нем семь яиц.
Top Juhani: I dreamed that on the stove there was a hen's nest with seven eggs in it.

размером с булку в 1 су, к нему прикладывают камень величиной с куриное яйцо.
by the side of which they place a white stone the size of a hen's egg.

Например, куры для продажи( куриное мясо или птица для разведения)
As an example, chickens kept for sale(as meat or for breeding)

Куриное филе на гриле, предварительно замаринованное в лимонном соке со специями, с салатом из любых овощей.
The chicken fillet on a grill which is previously pickled in lemon juice with spices with any vegetables salad.

Сама по себе писанка- это преимущественно куриное( гусиное) яйцо, расписанное по специфической технологии воском
Eastern-egg in itself is the chicken(goose) egg which is painted by the specific technology with wax

Куриное филе порезать небольшими полосками
Cut the chicken fillet into small strips

Пассажирам AZALJET будет предлагаться горячее питание( на выбор куриное или мясное блюдо),
AZALJET passengers will be offered a hot meal(with a choice of chicken or meat meal),

Если вместо говядины используется куриное или свиное мясо, то такое блюдо называется самгетхан или камчатхан.
If made with chicken instead of pork, the dish is called moo shu chicken, and the name is similarly altered if prepared with beef, shrimp or tofu.

Писанка представляет собой куриное или же гусиное яйцо, которое расписывается по специальной технологии с помощью воска
Easter egg is a chicken or goose egg that signs a special technology with wax

Куриное суфле- 5 рецептов как в детском саду Куриное суфле, приготовленное по рецептам как в детском саду, получается очень мягким и нежным.
The chicken souffle- 5 recipes as in kindergarten the Chicken souffle prepared according to recipes as in kindergarten turns out very soft and gentle.

Те останки, что… нашли дома в нашем холодильнике- он сказал мне, что это куриное филе.
The remains that they found in our freezer at home… he told me they were chicken fillets.