КЫРГЫЗСКАЯ - перевод на Английском

• kyrgyz
• kyrgyzstan
• kirghiz

Примеры использования Кыргызская на Русском языке и их переводы на Английский язык

Республика Казахстан, Кыргызская Республика, Республика Молдова,
Kazakhstan, Kyrgyzstan, Republic of Moldova,

дистанционного зондирования Земли, в зону обслуживания которых входит Кыргызская Республика.
in the service area of which is included the Republic of Kyrgyzstan are successfully function.

Кыргызская политическая система,
The Kyrgyz political system

Республика Казахстан, Кыргызская Республика, Российская Федерация
The Republic of Kazakhstan, the Republic of Kyrgyzstan, the Russian Federation

Кыргызская Республика, Таджикистан,
Kyrgyzstan, Tajikistan, Kazakhstan,

прошедшей в г. Чолпан- Ата Кыргызская Республика.
17 this year, in Cholpan-Ata city the Kirghiz Republic.

Придавая исключительно важное значение Всеобщей декларации прав человека, Кыргызская Республика ратифицировала ее уже на 20- й день своей независимости- 20 сентября 1991 года,- закрепив тем самым права человека
Attaching great importance to the Universal Declaration, Kyrgyzstan ratified it as far back as the Republic's twentieth day of independence, on 20 September 1991, thus placing human

Республика Казахстан, Кыргызская Республика, Республика Таджикистан,
Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan, Turkmenistan

Республика Казахстан, Кыргызская Республика, Республика Таджикистан,
Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan, Turkmenistan

Республика Беларусь, Кыргызская Республики и Республика Таджикистан.
the Republic of Kyrgyzstan and with the Republic of Tajikistan.

Как сообщила 21 ноября кыргызская служба РСЕ/ РС, Министерство иностранных дел( МИД) проверяет информацию о гражданине Кыргызстана, который был задержан в турецком
In one recent case, the Kyrgyz Foreign Ministry is reviewing information on a Kyrgyz citizen whom Turkish authorities detained in Istanbul on suspicion of smuggling undeclared funds,

Кыргызская Республика пять лет назад на Всемирном социальном саммите,
Five years ago at the World Summit on Social Development at Copenhagen, the Republic of Kyrgyzstan, like all other participants, assumed the responsibility of establishing conditions

Правительство поручило независимой международной комиссии по расследованию( Кыргызская комиссия по расследованию)
The Government also mandated an independent international commission of inquiry(Kyrgyzstan Inquiry Commission)

Республика Казахстан, Кыргызская Республика, Республика Таджикистан,
Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan, Turkmenistan

Республика Казахстан, Кыргызская Республика, Республика Таджикистан,
Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan, Turkmenistan

Республика Казахстан, Кыргызская Республика, Российская Федерация,
the Republic of Kyrgyzstan, the Russian Federation,

Правительству Кыргызской Республики.
To the Government of the Kyrgyz Republic.

Кыргызский государственный университет строительства,
Kyrgyz state university of construction,

За Кыргызскую Республику За Украину.
For the Republic of Kyrgyzstan For Ukraine.

Кыргызское великодержавие не было продолжительным.
The Kyrgyz great power was short-lived.