Примеры использования Лапшой на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Клецки полукруглой формы, которые обычно кладут в суп с лапшой; заправляют мясом,
Шефы, я приготовил очень простой чоу- мейн с пшеничной и рисовой лапшой, с дайконом, а сверху я положил карамелизованным имбирем.
Chefs, I made a very simple wheat and rice noodle chow mein with daikon radish, and it's topped with candied ginger.Многие с моей родины советовали мне попробовать этот вкуснейший суп с лапшой- классический Тонкоцу( на основе бульона из свинины) рамэн из 60- х.
Serving classic Tonkotsu(pork-based broth) ramen from the 60s, many from back home recommended me to try these delicious soup noodles.Бульон, сваренный из трех видов мяса с домашней лапшой из муки из Скоковой- блюдо из нашего меню, которое по традиции мы подаем в воскресенье.
Около 800 лет назад повара в Германии заменили хлебные смеси лапшой и фарфелями продуктом наподобие макаронных изделий, похожи на клецки.
About 800 years ago, cooks in Germany replaced bread mixtures with noodles or farfel.по- болиански, с лапшой, с.
Bolian style, with pasta, with.мне нравится этот суп карри с лапшой.
купила четыре банки куриного бульона с лапшой, которые стояли на полке.
bought the four cans of chicken noodle soup that were on the shelf.Лапша miàntiáo, произносится миантхьяо.
Две лапши, пожалуйста.
Two noodles, please.Пряную лапшу для меня.
Spicy noodles for me.Ингредиенты: Лапша- 1 пачка( 300 гр.)
Ingredients: Noodles- 1 pack(300 gr.)Лапшу, пожалуйста.
Noodles, please.Обжареная яичная лапша с курицей и овощами.
Fried egg noodles with chicken and vegetables.Гречневая лапша с телятиной в Азиатском стиле.
Buckwheat noodles with veal in Asian style.В тарелки укладываем лапшу, заливаем бульоном,
Spread noodles in plates, pour broth,Рисовая лапша, кабачок, баклажан,
Rice noodles, zucchini, eggplant,Рисовая лапша с овощами в кисло-сладком соусе.
Rice noodles with vegetables in sweet and sour sauce.Рисовая лапша жареная со свининой.
Fried rice noodles with pork.Рисовая лапша Вок с овощами.
Rice noodles wok with vegetables.
