ЛАТИНСКОЕ НАЗВАНИЕ - перевод на Английском

• latin name

Примеры использования Латинское название на Русском языке и их переводы на Английский язык

Латинское название дано в честь испанского короля Карла IV и его супруги Марии- Луизы Пармской.
Carludovica is named in honor of Charles IV of Spain and his wife Maria Luisa of Parma.

Латинское название Джок зуд является cruris опоясывающий лишай,
The Latin name for jock itch is Tinea cruris,

Латинское название абрикоса- Prunus Armeniaca, так как родиной его является Армения,
The Latin name of an apricot is Prunus Armeniaca as its native land is Armenia,

присвоил ему латинское название semenovi в честь известного исследователя А.
gave it the Latin name semenovi in honor of the famous scientist Semenov-Tyan-Shansky A.P.

переднеспинка напоминает своей формой седло латинское название ephippium означает« седло лошади».
the pronotum resembles a saddle the Latin name ephippium means'saddle of a horse.

частых« соседей»- паук- сенокосец( иначе паук- долгоножка, латинское название Pholcidae).
one of the most frequent"neighbors" is the spider-spider(otherwise known as the spider-centipede, the Latin name Pholcidae).

Mackerel- Whole Round"( макрель мороженая неразделанная) и было указано его латинское название- Trachurus Symmetricus Murphyi.
describing the goods as"Tiefgefrorene Mackerel-- Whole Round" with the latin designation"Trachurus Symmetricus Murphyi.

первоначальное название острова было Сарния, но согласно последним исследованиям, это может быть латинское название острова Сарк« Сарния», тем не менее, остается традиционным названием острова.
recent research indicates that this might have been the Latin name for Sark Sarnia nonetheless remains the island's traditional designation.

Название рода происходит от латинского названия нынешнего Дорсета- Duria,
The generic name is derived from the Latin name for Dorset, Duria,

Этимология латинского названия рода неясна.
The full Latin name is uncertain.

В его латинском названии- Blatta orientalis- слово blatta означает таракан, orientalis- восточный.
In its Latin name- Blatta orientalis- the word blatta means a cockroach, orientalis- oriental.

Еще до крестоносцев Сестры Дины были известны под своим латинским названием.
Before the Crusades, the Sisters of Dinah were known by the Latin name of their order.

Манускрипту присвоен номер GkS 1005 fol., он также известен под латинским названием Codex Flatöiensis.
It is also known as GkS 1005 fol. and by the Latin name Codex Flateyensis.

Свое название аллил получил от латинского названия чеснока- Allium sativum.
The name is derived from the Latin word for garlic, Allium sativum.

Недаром же его научное, латинское, название такое: архангелика официналис- трава архангела.
No wonder it is the scientific, Latin, name is: archangelica officinalis- herb of the Archangel.

Кто будет говорить нам латинские названия всех этих рыбин?
Who's gonna tell us the Latin names of all the fishes and everything?

Латинские названия 2 видов растении.
The Latin names of two plant species.

Все латинские названия родов и видов животных и растений набираются курсивом.
All Latin names of plants and animals should be italicized.

Классы, учащиеся по восьмилетней программе, имеют латинские названия- Prima,
Classes in the 8-year long programme bear the latin names- Prima,

Латинские названия страны-« Zealandia» и« Nova Zealandia».
Latinate names for the country have included"Zealandia" and"Nova Zealandia.