ЛЕВША - перевод на Английском

• lefty
• southpaw
• is left-handed
• is left handed
• left-handed person
• are left-handed
• was left-handed
• lefthander

Примеры использования Левша на Русском языке и их переводы на Английский язык

В деле сказано, что этот парень- левша.
The file says this guy was left-handed.

Она долбаная левша. Скрипачка- левша.
She's a fuckin' lefty, a lefty violinist.

Мы знаем, что убийца левша.
We know the killer is left-handed.

Вы традиционный( правша?) или левша?
Are you orthodox or a southpaw?

Потому что ты левша. А печатаешь правой рукой.
Because you're left-handed, But you're typing with your right.

Она левша.
She's left-handed.

Главная новость- угол удара свидетельствует о том, что это сделал левша.
The bigger news is that the angle of the blow indicates that whoever did this was left-handed.

Тот, кто написал это- левша, притворяющийся правшой.
Whoever wrote this is a lefty pretending to be right-handed.

Барт Кроули левша.
Bart Crowley is left-handed.

споров становится левша из Белфаста Стэнли Стерджис.
discussion is Belfast's southpaw Stanley Sturgis.

Если Вы левша, станьте слева от Вашей собаки.
If you are left-handed, go left of the dog.

И это значит, что он левша?
And that means he's left-handed?

Парень на записи- левша.
The guy on the footage was left-handed.

Потом Левша.
Then Lefty.

По ранам определили, что убийца левша.
The wounds indicate that the killer is left-handed.

Его называли Левша Старлинга.
They called him the Starling southpaw.

Колотые раны указывают на то, что он левша.
Stab wounds suggest that he's left-handed.

не забудь теперь ты левша.
Number Twelve, you're left-handed.

Она- левша.
She is left-handed.

Купидон Эжакс… и Левша.
Cupid£¬ Ajax… and Lefty.