ЛЕГКОСТИ - перевод на Английском

• ease
• lightness
• easy
• light
• easiness
• easily
• easier
• lighter

Примеры использования Легкости на Русском языке и их переводы на Английский язык

Появилось спокойствие, внутреннее равновесие, уверенность, ощущение легкости, свободы.
Peace, inner balance, lightness, a feeling of freedom appeared.

Позиционирование компонентов при помощи камер для достижения высокой точности и легкости применения.
Camera-based component positioning for high precision and ease of use.

огромные окна дарят ощущение свободы и легкости.
huge windows give a sense of freedom and lightness.

В Казахстане составят рейтинг регионов по легкости ведения бизнеса.
Kazakhstan to rank regions for ease of doing business.

воздушные шары добавят легкости.
balloons will add lightness.

И ему не хватает гибкости, легкости.
So it lacks suppleness, ease.

Вас наполнят чувства легкости и беззаботности.
You will feel lightness and light-heartedness.

Предложения включены здесь для легкости ссылок.
The proposals are included here for ease of reference.

эластичности и легкости.
elasticity and lightness.

Эта очень красивая вариация требует легкости исполнения и серьезной тренировки.
This is a very beautiful variation requires ease of execution and a serious workout.

Линия передачи много легкости.
The line transmitting much lightness.

Паста Crystic 90- 83PA была разработана для легкости применения.
Crystic 90-83PA has been designed for ease of application.

древесина дуба, которая комбинирует чувство тепла и легкости.
oak wood which combines a sense of warmth and lightness.

Вызывает ощущение легкости и покоя.
The painting conjures up a feeling of lightness and tranquility.

Благодаря легкости доступа, система легко поддается обслуживанию.
Thanks to unobstructed access, the system is highly maintenance-friendly.

Лосьон придает мгновенное ощущение легкости и комфорта, увлажняет
The lotion gives an instant sensation of lightness and comfort, moisturizes

Также из-за легкости конструкций дом не требует сооружения массивного фундамента.
Also, thanks to the ease of construction, the building does not require massive foundation.

Одесса своей атмосферой легкости, открытости и доброжелательности очень напоминала всем Барселону.
Odessa with its atmosphere of ease, openness and goodwill was very reminiscent of all of Barcelona.

Бабочки, стрекозы, жуки придадут образу легкости, красоты и свежести.
Butterflies, dragonflies, beetles give the image of lightness, beauty and freshness.

Душа испытывает ощущение легкости и приподнятости.
The soul experiences a sensation of lightness and elevation.