ЛЕЖИ - перевод на Английском

• lie
• rest
• be

Примеры использования Лежи на Русском языке и их переводы на Английский язык

Просто лежи тихо.
Just lay still.

Лежи здесь, пока я не смогу тебя вытащить отсюда.
You stay down until I can get you out of here.

Лежи здесь и веди себя тихо.
Lie down there and be quiet.

Лежи, старик.
Lie down, old man.

Лежи тихо.
You be quiet.

Лежи смирно.
Stay still.

Не лежи по вторникам.
Never lean over on Tuesday.

Лежи в постели.
Stay in bed.

Лежи здесь и заткнись.
You stay there and shut up.

Лежи очень- очень спокойно
So stay very, very still

Просто лежи и пусть делает, что хочет.
So just lay back and let him do whatever he wants.

Ларри, говорила же, лежи тихо и я пущу тебя на заднее сиденье.
Larry, I told you, stay calm, and I will grant you back-seat privileges.

Лежи под одеялом, Альфред.
You stay under the blankets, Alfred.

Лежи в постели, притворяйся, что спишь.
You stay in bed, pretending to be asleep.

Лежи здесь.
Lie down here.

Лежи, сука!
Stay down, bitch!

Лежи и отдыхай, если можешь,
Lie there and rest, if you can,

Лежи смирно!
Lay still!

Просто лежи, хорошо?
Just lie down, okay?

Лежи здесь.
You stay here.