ЛЕЗВИЯМИ - перевод на Английском

• blades
• blade

Примеры использования Лезвиями на Русском языке и их переводы на Английский язык

Высококачественных лезвия из нержавеющей стали:- Рубка 2 лезвиями- Измельчение 4 лезвиями.
High quality stainless steel knifes:- Chopping with 2 knifes- Grinding with 4 knifes.

Это живопись, мысль, окруженная лезвиями.
It's painting. It's thought encircled… by razor blades.

И которая окружена собственной мыслью, как лезвиями.
Encircled by its own thought, as if by razor blades.

якорем с тремя лезвиями, высокоскоростной дисперсный диск,
Anchor agitator with three blade, High-speed dispersion disc,

Эти спецприемы включают: вращение лезвиями Кано( версия МК1), воздушная торпеда Кун Лао( версия МК2),
These special moves included MK Kano's Spinning Blade move, MKII Kung Lao's Air Torpedo,

Мистер Гейнс, если вы продолжите вертеть этими лезвиями рядом с моим лицом,
Mr. gaines, you keep putting that little blade close to my face,

Наши наборы инструментов включают в себя отвертки со специальными плоскими и крестообразными лезвиями, сменные вставки,
Our screwdrivers and tools are fitted with special flat, cross-head, fretsaw blade, oiler, steel interchangeable,

всегда используйте чистую острую бритву и промывайте между лезвиями.
rashes, always use a clean, sharp blade and rinse in between strokes.

Во время стрижки не прикасайтесь лезвиями к ушам или огрубевшей коже например,
Ө trimming beard, hair and body hair. Do not directly apply the blades on ears or rough skin such as swellings,

Первый аппарат это огромное колесо с лезвиями,… к которому привязана девочка, с нее живьем снимают кожу.
The first apparatus is a huge wheel with razor blades to which is bound a girl to be flayed alive.

Режущая часть с обеих сторон оснащена лезвиями, поэтому растения можно срезать в обоих направлениях, поворачивая стрелу экскаватора.
The knife beam has knives on both sides and the plants are cut from both directions by the swinging motion of the digging arm.

Система оборудована вращающейся головкой и лезвиями, установленными на всасывающем отверстии,
The system has a rotating head and knives mounted on the intake,

держать машинку лезвиями перпендикулярно к коже, длина стрижки составит, 5 мм., ПРИКРЕПЛЕНИЕ НАСАДКИ.
holding the clipper so the blades are perpendicular to the skin will trim hair to 0.5mm., TO ATTACH A COMB.

По сравнению с другими конкурирующими орудиями, угловой болт грядообразователя расположен в легкой доступности, между лезвиями, что позволяет производить быструю регулировку.
In contrast to competitive machines, Hipper Bedder's blade-angle adjustment bolt is easily accessible between the blades for quick angle adjustments.

схвати жизнь за яйца своими большими пальцами- лезвиями.
grab life by the balls with your big, bladed fingers.

После смазки маслом включите машинку, чтобы масло равномерно распределилось между лезвиями и.
After oiling turn on the clipper to allow even distribution of oil between the blades and check their smooth.

Нажмите на рычаг для очистки, чтобы поднять подвижное лезвие, и счистите щеткой волосы между лезвиями. см. рис. 18.
Press down on the lever for cleaning in order to raise the moving blade, and brush the cut hairs out from between the blades. see fig. 18.

После ее осушки вставьте головку с лезвиями обратно в машинку слышен щелчок.
After drying, put the head with the blades back to the trimmer in the opposite way you will hear a clicking sound.

нижними дисковыми ножами или лезвиями с канавковыми сегментами.
upper rotary knives or with razor blades against grooved segment.

резки, а также, регулировки зазора между лезвиями. Гидравлические гильотины.
to set a relevant shearing angle and the gap between the blades. Hydraulic shears.