ЛЕКАРСТВЕННЫХ ПРЕПАРАТОВ - перевод на Английском

• drugs
• medicines
• medication
• pharmaceuticals
• medicinal products
• medicinal preparations
• medical products
• medicaments
• medical preparations
• drug
• medicine
• medications
• pharmaceutical

Примеры использования Лекарственных препаратов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Компания« Бионорика»- один из ведущих европейских производителей высококачественных растительных лекарственных препаратов.
Bionorica is one of the leading European manufacturers of high quality herbal medicines.

Передать португалоязычным странам Африки бразильскую технологию самостоятельного производства лекарственных препаратов.
To transfer Brazilian technology to Portuguese-speaking African countries for self-manufactured medicine production.

Применение каких лекарственных препаратов является разумным и необходимым?
What medications are useful and necessary?

Выбор лекарственных препаратов не основывается на антибиограмме;
The drug selection is not based on an antibiogram;

Государственным структурам, в компетенцию которых входят вопросы закупки лекарственных препаратов за средства государственного бюджета;
Government agencies involved in drugs procurement for state budget;

Кроме того, эта вода является основой многих традиционных лекарственных препаратов в Индии.
It has many uses in Indian traditional medicines.

Расширилась сеть поставок лекарственных препаратов.
Medicine supply network has been expanded.

Ключ к использованию лекарственных препаратов для лечения эректильной дисфункции.
Key to Using Medications for Erectile Dysfunction.

Тесс втянула нас с Бет в испытания лекарственных препаратов.
Tess got me and Beth involved in drug trials.

Алкогольная интоксикация и принятие подлежащих контролю лекарственных препаратов.
Intoxicated by alcohol or controlled drugs.

Как ни странно, надо начинать не с лекарственных препаратов, а с изменения образа жизни.
Ironically, it is necessary to begin not with medicines and lifestyle changes.

Он крупный закупщик лекарственных препаратов.
He's a big-time pharmaceutical buyer.

Равномерное распределение витаминов и лекарственных препаратов.
Uniform distribution of vitamins and medications.

Это, в свою очередь, привело к возникновению серьезной проблемы зависимости от лекарственных препаратов.
This in turn has given rise to a serious problem of drug dependency.

Он привлек исследователей, разработавших множество новых важных лекарственных препаратов.
He attracted research scientists who developed many major new drugs.

Кроме того, следует решить проблему доступности запатентованных лекарственных препаратов.
Access to patented medicines needs to be appropriately addressed.

применения множества лекарственных препаратов.
the use of multiple medications.

Заглавие( русс.): Эффективная регуляция лекарственных препаратов.
Title(eng.): Effective drug regulation.

Применение индикаторно- жидкостной хроматографии для анализа некоторых лекарственных препаратов в водных средах.
Use of indicator liquid chromatography to analyze some drugs in water.

Федеральное правительство оплачивает 85% наиболее часто требующихся лекарственных препаратов.
The federal Government pays for 85 per cent of most commonly required medicines.