Примеры использования Ллойда на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
это Эдди, он правая рука Ллойда.
Eddie here, he's Lloyd's right-hand man.Яхта спроектирована в соответствии с требованиями Регистра Ллойда на класс 100 AL.
The yacht is designed in accordance with the requirements of Lloyd's Register to class 100 AL.Это все из аптеки Ллойда?
This is all from Lloyd's dispensary?Расчет на прочность по регистру Ллойда: 2013 имплементирован сейчас.
The strength calculation method specified in Lloyd's Register: 2013 has now been implemented.Регистр судоходства Ллойда.
Lloyd's Register of shipping.Эй, почему ты не рассказала мне раньше о темном прошлом Ллойда?
Hey, why didn't you tell me about Lloyd's shady past earlier?Я влюблена в Ллойда.
I'm in love with Lloyd.Следующие типы сварочных электродов Kjellberg Finsterwalde сертифицированы Регистром Ллойда.
The types of the following Kjellberg Finsterwalde welding electrodes have been certified by Lloyd's Register of Shipping.Пэм нарисовала Ллойда.
Pam made a drawing of Lloyd.Он послал своих помощников в Санта- Барбару, чтобы они перехватили Ллойда.
He sent his deputies to Santa Barbara to intercept them from Lloyd.Регистр Ллойда.
Lloyd's Register.Крысиные ловушки Ллойда.
Lloyd's rat traps.Нам нужно снова осмотреть квартиру Ллойда.
We need to get back in Lloyd's place.Что насчет компьютера Ллойда?
What about Lloyd's laptop?Как папа Ллойда?
Like Lloyd's dad?Эти системы были разработаны для двух верфей под наблюдением Регистра Ллойда.
These systems have been developed for two shipyards under the supervision of Lloyds Register.Рабочих и внешних членов выбирают члены Ллойда.
The working and external members are elected by Lloyd's members.В решающей битве он будет противником Ллойда.
Данный кабель соответствует двум нормам, имеет сертификат Регистра Ллойда.
Судовой регистр Ллойда.
Lloyd's Register of shipping.
