ЛОМАЮТСЯ - перевод на Английском

break
перерыв
сломать
каникулы
брейк
разрыв
прорыв
прорваться
пробитие
побег
нарушить
crack
трещина
крэк
щель
треснуть
потрескаться
треск
взломать
расколоть
растрескивание
трещинки
breaks
перерыв
сломать
каникулы
брейк
разрыв
прорыв
прорваться
пробитие
побег
нарушить
broken
перерыв
сломать
каникулы
брейк
разрыв
прорыв
прорваться
пробитие
побег
нарушить
breaking
перерыв
сломать
каникулы
брейк
разрыв
прорыв
прорваться
пробитие
побег
нарушить

Примеры использования Ломаются на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Вы сгибаете кого-то достаточно долго, и они ломаются.
You bend someone long enough, and they break.
Но они постоянно ломаются.
But they break dow all the time.
Собирают бобы, когда они становятся плотными и с хрустом ломаются.
Collect the beans when they become dense and with a crunch break.
Похоже, что со временем, ломаются все.
Given enough time, I guess everyone cracks.
Ключевым откликом об импортированных продуктах явился то, что они очень быстро ломаются.
The key feedback on imported products was that they broke very quickly.
Я не слышу, как ломаются кости.
I don't hear bones cracking.
Люди ломаются рано или поздно,
People break down sooner or later,
Если ломаются, это пластмасса?
If they break, is it plastic?
Крупные ветви дерева часто ломаются, особенно во время ливней.
Large branches of the tree tend to break off, particularly during rainstorms.
При приземлении бедреные кости ломаются и впиваются во внутренние органы.
When you land, the bones in your hips shatter And get driven into your internal organs.
Кости моего ребенка ломаются у меня в животе?
My baby's bones are breaking inside of my belly?
Машины ломаются, хозяева их бросают.
A car breaks down, they move on.
Когда некоторые люди ломаются, их нельзя собрать.
Some people, when they breakThey can't be put together again.
Тоже ломаются, если ударить по слабому месту.
They will break when struck.
Сырые камни, которые ломаются каждый день пожары, которые потушили себя на своем пути.
Raw stones get broken every day♪♪ fires get put out in their way…♪.
Полотна слишком быстро ломаются… Что я делаю не так?
My blades snap too soon… What am I doing wrong?
Они ломаются, разве не так, сержант?
They swing for such, do they not, Sergeant?
Они ломаются в агонии, сэр, истинно так.
They swing in agony, sir, and justly so.
столов они постоянно ломаются.
there is constant breakage.
Заповеди Господа ломаются.
Commandments of the lord are being broken.
Результатов: 128, Время: 0.1391

Ломаются на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский