ЛУЗЕРОМ - перевод на Английском

loser
неудачник
лузер
неудачница
проигравший
в проигрыше
лох

Примеры использования Лузером на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Ты называла его слащавым назойливым лузером и подшучивала над его татуировкой" Дюран Дюран" прямо ему в лицо.
You called him a cheesy, annoying loser and made fun of his Duran Duran tattoo to his face.
Однажды я сделала тебя Лузером Моной, и ты знаешь,
I made you Loser Mona once,
сейчас я просто думаю, что это сделало меня лузером.
now I just think it makes me a loser.
Ѕродолжай, и скоро ты поймешь что хочешь быть…' очешь быть лузером как и€.
Keep it up and soon enough you will figure out♪♪ you wanna be…♪♪ You wanna be a loser like me.♪.
Нет, если ты победишь его, он станет лузером, а я не работаю с лузерами..
No. If you beat him, he will be a loser, and I don't work with losers..
ваш великий герой, был просто лузером, который бросил меня.
was just some human loser who left me.
Когда я училась в школе и все считали меня лузером, я знала, что однажды у меня будет шанс показать всем правду.
When I was in high school and everyone thought I was a loser, I knew that one day I would have the chance to show them the truth.
я не чувствую себя таким лузером.
I don't feel like such a loser.
грустно, оттого что все считают тебя лузером.
it's really sad because everybody thinks you're a loser.
Как Финн присоединился к Хору, быть лузером и изгоем стало нормально.
Soon as Finn joined the Glee Club, being a loser, an outcast and a misfit, it… it all became okay.
Лузер- это не эмоция.
Loser isn't an emotion.
Ей, лузер, что ты делаешь на кухне?
Hey, loser, what are you doing in our kitchen?
Этот лузер не может выжить самостоятельно.
That loser could never survive on his own.
Я могу взять любого лузера из этой школы, и он победит тебя с твоим Муфасой.
I could take any loser in this school, and beat you and Mufasa.
А лузеру хрен, Харви.
And the loser gets shit, Harvey.
Лузер, да?
A loser, right?
Чемпион заставляет делать лузера все, что он захочет, в качестве наказания.
The champ gets to make the loser do whatever they want as punishment.
Что если я возьму лузера и сделаю его популярным?
What if I date a loser and make him over into a popular guy?
Так только гениальный лузер может получить 175?
So only a genius loser can get a 175?
я справедлив… оставим в колонке лузеров Гейба.
you had Gabe in the loser column.
Результатов: 83, Время: 0.3648

Лузером на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский