Примеры использования Лузером на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
я не чувствую себя таким лузером.
Лыжный эквивалент бытия лузером, с которым никто не захотел сидеть в кафетерии.
оттого что все считают тебя лузером.
todos piensan que eres un perdedor.сейчас я просто думаю, что это сделало меня лузером.
ahora sólo pensarlo me hace un perdedor.Ѕродолжай, и скоро ты поймешь что хочешь быть…' очешь быть лузером как и€.
Sigue así y pronto te darás cuenta de que**quieres ser…**Quieres ser un perdedor como yo.*.ваш великий герой, был просто лузером, который бросил меня.
solo era un humano perdedor que me había abandonado.люди считают тебя злодеем, или огром, или даже лузером.
o un ogro o un perdedor no significa que lo seas.быть лузером и изгоем стало нормально.
ser un perdedor, un marginado y un inadaptado, empezó a estar bien.Я знаю, что это выставляет меня лузером, но… Ты мой лучший друг.
Y sé que esto… sé que esto me convierte en una perdedora, pero… eres mi mejor amiga.Когда я училась в школе и все считали меня лузером, я знала, что однажды у меня будет шанс показать всем правду.
Cuando estaba en el instituto y todo el mundo pensaba que era una perdedora, sabía que algún día tendría la oportunidad de enseñarles la verdad.поиграю в боулинг с ним немного, чтобы он не чувствовал себя таким лузером.
a echar Ибо не думаю, что ты хочешь провести всю свою жизнь, будучи жалким лузером.
Sé que no quieres pasar el resto de tu vida siendo una patética chupamedias.Как примирить представление о ком-то… о ком-то, кто нам кажется лузером, с идеей, которая понравится большинству,
¿Cómo reconcilias la idea de que es malo pensar de alguien como un perdedor con la idea que a muchos gusta,Чемпион заставляет делать лузера все, что он захочет, в качестве наказания.
El campeón consigue que el perdedor haga lo que desee como castigo.Что если я возьму лузера и сделаю его популярным?
¿Y si… tomo a un perdedor y lo transformo en alguien popular?Этого лузера. Он тянул ее на дно.
Ese fracasado iba a hundirla con él.То есть, я же полный лузер, во всех аспектах своей жизни.
Es decir, soy un perdedor en todos los aspectos de mi vida.Беги, лузер.
¡Corre, fracasado!Может, ты и лузер, но хоть маска у тебя победителя.
Quizás seas un perdedor, pero al menos la máscara es una ganadora.Эй, лузер.
Oye, fracasado.
