ЛУЧШЕЙ АЛЬТЕРНАТИВОЙ - перевод на Английском

• better alternative
• best alternative

Примеры использования Лучшей альтернативой на Русском языке и их переводы на Английский язык

являются очень хорошими вариантами, в которых дом для отдыха может стать лучшей альтернативой, так что катание на лыжах в Андорре- здоровый ежегодный обычай.
are very good options in which a holiday home can be the best alternative so that skiing in Andorra is a healthy annual habit.

Нет лучшей альтернативы Организации Объединенных Наций.
There is no better alternative to the United Nations.

Глобальные тематические фонды являются наилучшей альтернативой регулярным ресурсам.
Global thematic funds are the best alternative to regular resources.

Гораздо лучшая альтернатива постоянно копирования полиэтиленовый пакет.
A much better alternative to an always-ripping plastic bag.

Богдан Корниенко," РемКомПРО": Лучшая альтернатива 1С в облаке,
Bogdan Kornienko,"RemKomPRO": The best alternative to the 1C in the cloud,

Предложите мне лучшую альтернативу.
Give me a better alternative.

Частный сантехник- лучшая альтернатива мастеру с ЖЭКа.
Private plumber- the best alternative to the master with the housing Department.

Мы должны продемонстрировать им, что есть лучшая альтернатива огнестрельному оружию.
We must show them that there is a better alternative to the barrel of a gun.

FortuneJack( Лучшая альтернатива).
Slot Planet(Best Alternative).

Мир переводов:: Частный сантехник- лучшая альтернатива мастеру с ЖЭКа.
Mиp пepeBoдoB:: Private plumber- the best alternative to the master with the housing Department.

NetBet Casino( Лучшая альтернатива).
Slot Planet(Best Alternative).

Хорошей альтернативой пеленанию для младенцев после третьего месяца являются детские спальные мешки.
A good alternative to swaddling and for babies aged older than three months are sleeping bags.

Готовые железобетонные изделия являются при этом хорошей альтернативой и способом экономии времени и средств.
Precast concrete components therefore offer a good alternative, and save time- and consequently money.

является хорошей альтернативой дорогим, устаревшим аналоговым системам наблюдения CCTV.
is a good alternative to expensive, outdated analog surveillance systems CCTV.

Это может быть хорошей альтернативой для индивидуальных предпринимателей DBA( делать Buisiness, как).
These might be good alternatives for sole proprietorships DBA(doing buisiness as).

Производство является хорошей альтернативой для внесудебного урегулирования.
Conciliation procedure is a good alternative for out-of-court settlement of.

Подход<< своей страны>> всегда является хорошей альтернативой.
The home-country approach is always a good alternative.

Этот 25метровый бассейн является хорошей альтернативой морю.
This 25-meter pool is a good alternative to the sea.

Белок, который есть в брынзе, служит хорошей альтернативой тому, который содержится в мясе.
The protein contained in bryndza is a good alternative to the one contained in meat.

пленочные теплицы становятся реальной хорошей альтернативой стеклянным.
the modern poly-greenhouses are becoming a real good alternative to glass greenhouses.