АЛЬТЕРНАТИВОЙ - перевод на Английском

• alternative
• option
• substitute
• alternatives

Примеры использования Альтернативой на Русском языке и их переводы на Английский язык

Лямбда- выражения являются альтернативой анонимным методам.
Lambda expressions are an alternative to anonymous methods.

Эти дизайнерские апартаменты являются самой новейшей альтернативой бутиковым и дизайнерским отелям.
These design vacation apartments are Amsterdam's hottest new escapist alternatives to boutique and design hotels.

Планшеты также не являются целесообразной альтернативой школьным учебникам.
Tablets are no expedient alternative for school books either.

Считаются ли эти формы передачи законной альтернативой выдаче согласно судебной практике?
Are these forms of surrender considered legal alternatives to extradition according to case law?

Природные, экологические и эффективной альтернативой обычным зубная паста.
The natural, ecological and efficient alternative to conventional toothpaste.

Они, однако, не должны становиться альтернативой полному освобождению.
They must however not become alternatives to release.

Именно этот козырь станет альтернативой данному соглашению.
It is this card is an alternative to this agreement.

Ведь сегодняшняя электроника может стать выгодной альтернативой классической механике?
Should electronics of today not allow favourable alternatives to the classical mechanical system?

Устройство является более доступной альтернативой D- 50.
The unit is a more affordable alternative to D-50.

стеклянные бутыли, увы, не являются альтернативой.
glass bottles are not alternatives.

Станет ли финансовая реструктуризация альтернативой банкротству?
Will the financial restructuring become an alternative to bankruptcy?

Такое облучение является альтернативой системной химиотерапии.
Such exposure is an alternative to systemic chemotherapy.

Таблетки для похудения может быть эффективной и безопасной альтернативой.
Diet pills can be effective and safe alternative.

Перезаряжаемые литиевые батареи являются альтернативой топливным элементам.
Rechargeable lithium-based batteries are an alternative to fuel cells.

Вы знаете, альтернативой было изгнать ее.
You know, the alternative was to expel her.

Альтернативой мира во всем мире является полное уничтожение мира.
The alternative to world peace is world annihilation.

Альтернативой миру и примирению является война и разрушения.
The alternative to peace and reconciliation is war and devastation.

Альтернативой будет позволить этим обвинениям остаться незамеченными.
The alternative is to allow such allegations to go unremarked.

Видеочат Camzap стал некой альтернативой для популярного chatroulette, но с более широкими функциями.
VideoChat Camzap has become a kind of an alternative for the popular chatroulette, but with broader functions.

Этот механизм является альтернативой использованию глобальных переменных.
This mechanism is an alternative to using global storage.