ЛУЧШЕЙ МЕЖДУНАРОДНОЙ - перевод на Английском

• best international
• good international

Примеры использования Лучшей международной на Русском языке и их переводы на Английский язык

В соответствии с лучшей международной практикой, в том числе стандартами
In accordance with the best international practice, including the standards

Среди таких решений- приведение экологических стандартов( как по качественным параметрам, так и по объемам выбросов) в соответствие с лучшей международной практикой и реформирование системы природоохранных разрешений в направлении повышения ее эффективности
These include aligning environmental standards(both quality and emissions) with good international practice, and reforming environmental permitting to make it more effective

опираясь на образцы лучшей международной практики.
drawing on best international practices.

внедрения современных методов управления на таможне и применения лучшей международной практики в Республике Кыргызстан Ниже приведены рекомендации, основанные на проведенном анализе.
reduction of administrative burdens, modern customs management and introduction of best international practice to be noted in the Republic of Kyrgyzstan.

опираясь на образцы лучшей международной практики.
drawing on best international practices.

Поддержание финансовой стабильности для реализации этой цели деятельность Банка России будет основываться на лучшей международной практике в области риск- ориентированного надзора,
Maintenance of financial stability in order to achieve this goal the activity of the Bank of Russia will based on international best practices in the field of risk-oriented supervision;

других стран ВЕКЦА, разработанных СРГ ПДООС на основе образцов лучшей международной практики, и обращается внимание на основные отличия российской системы.
other EECCA countries developed by the EAP Task Force based on the international best practices and draws attention to the main differences with the Russian system.

ознакомления местных консультантов с лучшей международной практикой.
exposing local consultants to international best practice.

Зеленый день формирует пятую тематическую линию диалога Форума стратегов 2016 и фокусируется на представлении и обсуждении лучшей международной и российской практики разработки,
Forum Green Day focuses on presentation and discussion of the best international and Russian practices of implementation,

фокусируется на представлении и обсуждении лучшей международной и российской практики разработки,
focuses on presentation and discussion of the best international and Russian practices of implementation,

процедурах и лучшей международной практике, применяемых для эффективного осуществления экспорта,
procedures and international best practice applied for effective implementation of export,

Проект основывается на лучшей международной практике и с 2006 года позволил разработать
The project draws on international best practice and has since 2006 developed:( a)

Стратегия по имплементации лучшей международной практики в бюджетном регулировании( Оптимизация бюджетной политики)».
Strategy for the implementation of international best practices in budget Regulation Optimization of budgetary policy.

Тендерная документация должна быть составлена в соответствии с принципами наилучшей международной практики.
The tender documents must be drafted in accordance with best international practice.

Флагманами новых образовательных стратегий с учетом лучшего международного опыта являются Назарбаев Интеллектуальные школы.
Flagships new educational strategies, taking into account best international experience are Nazarbayev Intellectual Schools.

Это одна из лучших международных школ в мире.
Internationale School of Nice- This is one of the best international schools in the world.

Обучение лучшим международным практикам и стандартам.
Studies of the best international practices and standards.

В своей деятельности НЛМК придерживается лучших международных практик и высоких стандартов корпоративного управления.
In its activity, NLMK adheres to best international practices and high standards of corporate governance.

Приз зрительских симпатий за лучший международный фильм на Флоридском кинофестивале.
It won the Audience Award for Best International Feature Film at the Florida Film Festival.

Лучший международный альбом: Arcade Fire- The Suburbs.
Best international album: Simon& Garfunkel- Bridge over Troubled Water.