ЛЮБАЯ ПРОБЛЕМА - перевод на Английском

• any problem
• any issue

Примеры использования Любая проблема на Русском языке и их переводы на Английский язык

при наличии консенсуса на такую дискуссию, любая проблема, имеющая отношение к международному миру и безопасности.
made it clear that any issue relating to international peace and security could be discussed under the agenda, if there was a consensus on such a discussion.

образование новых категорий членов проблематично, и, как любая проблема, это стимулирует нашу органическую способность к творчеству, но одновременно порождает чувство осторожности,
the introduction of new categories of membership is challenging, and, like any challenge, at one and the same time stimulates our institutional creativity but generates that sense

com каждый и любая проблема, заключающаяся в физической целостности,
com all the problems, if any, regarding the physical correspondence

спокойные специалисты, любая проблема перестает быть проблемой
competent specialists from both sides, each problem ceased to be a problem

Он поможет вам решить любую проблему, связанную с вашим заказом.
It will help you solve any problem related to your order.

Любую проблему, включая существующие запасы,
Any issue, including existing stocks,

Можно решить любую проблему на Земле, аккуратно применив мощную взрывчатку.
Any problem on Earth can be solved with the careful application of high explosives.

Чем меньше вкладываешь эмоций в любую проблему, тем быстрей она разрешается.
The less emotions you spend on any problem, the faster it is resolved.

Найти консенсус по любой проблеме, как все мы знаем, нелегко.
Finding a consensus on any issue is, as we all know, difficult.

Любое положение, любой вопрос, любую проблему можно развивать без конца, если сознание позволяет.
Any situation, any question, any problem can be developed endlessly if the consciousness allows.

На любом пленарном заседании любой член может поднимать любую проблему, имеющую отношение к КР.
Any member can raise any issue related to the CD at any plenary meeting.

Любой проблемы в вашей покупки?
Any problem in your purchase?

Ведь в режиме реального времени Вы можете решить любую проблему в обслуживании Клиента.
You can actually solve any issue relating to the client service online.

Искусственный интеллект позволяет ему решать любые проблемы, с которыми он сталкивается.
Its artificial intelligence enables it to solve any problem it's confronted with.

Свяжитесь с нами- наш опыт поможет вам решить любую проблему.
Contact us- our experience will help you resolve any issue.

Из моего опыта, любую проблему можно решить, сильно нажравшись.
In my experience, there isn't any problem that can't be solved by getting really drunk.

Благодаря многоканальной поддержке у вас есть возможность исправить любую проблему собственными силами.
With multi-channel support, you have the ability to fix any issue within your means.

При любой проблеме вы можете связаться с нашими сотрудниками в любое время суток.
For any problem you can contact our staff at any time.

Радио играет важную роль в повышении осведомленности по любой проблеме общенационального значения.
Radio plays a major role in awareness raising on any issue that is of national interest.

Мы всегда будем стараться помочь с любой проблемой, вы можете иметь с приложением.
We will always try to help with any problem you may have with the app.