Примеры использования Любовниц на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
И своих любовниц.
у него было много любовниц.
and had many mistresses.Я перепроверила алиби Евы а алиби других любовниц Луки.
I'm re-checking Eva's alibi and the alibis of Luca's other mistresses.Я голосую за любовниц.
I vote for mistresses.У Джона Амстердама было 609 любовниц, 5 жен и 63 ребенка.
За жен и любовниц.
Наверное, ссора любовниц.
Probably a lover's quarrel.Но не люблю, когда они касаются его любовниц.
But not where his girlfriends are concerned.У вас много любовниц?
You have lots of mistresses?Если человек благоразумен,- общество позволяет ему любовниц.
Society will allow him all the mistresses-~ For Фейвл- одна из твоих любовниц.
найти этот список любовниц.
you have to find that list of lovers.Муж имел многочисленных любовниц.
He had numerous girlfriends.Еще кицунэ часто описывают как любовниц.
Charwomen were often commonly referred to as scrubwomen.В отличие от других любовниц членов шведской королевской семьи,
In contrast to other mistresses of Swedish royalty, Allertz did notОднако, среди всех любовниц, которых я не любил, вы единственная,
Филип умирает, контракты любовниц истекают, и Стори остается с Джульеттой(« половиной») и, конечно, с деньгами и домами.
Philip dies, the concubines' contracts expire, and Storey is left alone with Giulietta(the titular"1⁄2") and of course the money and the houses.Фридрих регулярно посещал своих любовниц в Гамбурге, а также приводил некоторых из них в Готторп.
Frederick regularly visited his lovers in Hamburg and also brought some of them to Gottorp.Любители посплетничать обсуждают романы и количество любовниц короля, которых было немало.
Keen gossipers love discussing the affaires and the number of mistresses of the king, of which there were many.она беспощадно преследовала его любовниц и их детей.
mercilessly pursuing his lovers and their children.
