Примеры использования Любовью на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Понимаете, доктор Медден был первой настоящей любовью моей матери. И что?
Всегда с любовью, всегда вкусно Quanto Costa.
С такой любовью Маргарет.
Ты переполняешься ее любовью, а она- твоей.
Здесь вы учитесь… просто быть любовью.
Ты наполняешь меня любовью.
You make me feel loved.С приближающейся весной и любовью.
With spring approaching and love.Это дети, которые не будут осчастливлены присутствием или любовью членов их семей.
These are children who will not enjoy the presence or affection of their families.обреченной любовью.
by failed loves.И его рука всегда будет направлять тебя с любовью и добром.
And His hand will always be there to guide you with loving benevolence.Сербы за это платили ему искреннею любовью и глубоким уважением.
This is a bereavement for the people of Cuba who sincerely loved and respected him.И с нашей любовью к экспериментам.
And with our love to experiments.С этими чувствами я благословляю всех вас с большой любовью.
With these sentiments I bless you all with deep affection.Сорта кофе« Julius Meinl» изготавливаются с любовью.
Since 1862 Julius Meinl coffee blends are produced with loving care.И первой любовью.
Ever loved.Ваша любовь не была, действительно любовью.
Your love was not really love.Любите друг друга новой, удивительной любовью, как я любил вас.
You shall love one another with a new and startling affection, even as I have loved you.Он был моей первой любовью.
He was the first man that I ever loved.Наши ботинки сделаны с любовью.
Our boots are made with love.В радости Рождества благословляю Вас с любовью многой в Господе.
In the joy of the Nativity, I bless you all with much affection in the Lord.
