ЛЮСТРУ - перевод на Английском

• chandelier
• lamp

Примеры использования Люстру на Русском языке и их переводы на Английский язык

Он хотел современную и достаточно длинную люстру, чтобы она висела над журнальным столиком.
The chandelier was supposed to be modern and fairly long, since it was going to hang over the coffee table.

Раз уж мы заговорили о времени, похоже, ты разобъешь… эту люстру в шесть тридцать шесть.
Since we're talking about time, it looks like you're gonna break… that lamp at six thirty-six.

Над журнальным столом мы разместили люстру из двух сфер, она разбавляет строгость
Over coffee table we have placed the chandelier of the two spheres, it dilutes the rigor

Шаг 2: загрузите цифровую фотографию интерьера, в котором вы хотите повесить люстру.
Step 2: Upload a digital photograph of the interior where you would like to install the chandelier.

Рассмотрим, по каким признакам отнести люстру к тому или иному стилю, и как правильно выбрать дизайн в зависимости от габаритов кухни.
Consider how to carry the chandelier to a particular style, and how to choose the right design depending on the size of the kitchen.

Как только Вы выберете люстру для инструмента LiteView, то заметите, что в Вашем профиле в правом верхнем углу появится новое сообщение.
You will notice that as soon as you have selected a chandelier for LiteView there is a new message in your profile area at the top right of the page.

На Рождество, он полез поправить люстру, упал с лестницы
He climbed up to reach the chandelier one Christmas Day

Внимание: самая большая ошибка, какую Вы только можете сделать,- это выбрать люстру слишком маленького диаметра
Attention: the biggest mistake that you can make is to select a chandelier that is too small

Привет я купил Arno так Relief вентилятор, который разбила люстру кто-нибудь знает, какой размер.
Hello I bought a fan Arno Relief so that broke the chandelier does anyone know what size.

тогда в гостиную лучше приобрести потолочную приповерхностную люстру;
then in the living room it is better to buy a chandelier ceiling surface;

именно поэтому выбирая люстру для гостиной надо учитывать множество моментов.
which is why choosing a chandelier for the living room need to consider many things.

В своих проектах мы давно вышли за рамки« включи люстру, если темно» и культивируем свет.
In our projects, we moved beyond"turn on the chandelier, if it's dark" and started cultivating the light.

Вы можете купить купить выбранную люстру прямо с этой страницы.
make a positive decision, you can buy the chandelier of your choice directly from this page.

рекомендуется размещать люстру так, чтобы ее было видно через него с улицы.
centre the chandelier so it can be seen from outside.

Но покупая такую люстру, имейте в виду, что ухаживать за ней будет сложнее, чем при обычной,
But when buying a chandelier, keep in mind that caring for her will be harder than normal,

мы будем упаковывать продукт в итоге, как клиент будет потом эту люстру монтировать, а также простым жизненным ситуациям».
how we will pack the product in the end, in what way client will then mount the chandelier, as well as a simple real-life situations.

Вы можете увидеть и влюбиться в люстру несколько бо льшего размера, чем в расчетах по формуле!
fall in love with a chandelier that is a little larger than the size that you had calculated!

посоветуют, как органично вписать в общий декор люстру или бра, как подобрать диван
advise how to organically fit into the overall decor the chandelier or wall lamps,

Люстры и лампы из позолоченной латуни 24k и лакиованные детали.
Chandeliers made of 24k gold-plated brass with lacquered parts.

Люстры и лампы из кованого железа с искусственно состаренным хрустальным стеклом производства Murano.
Forged iron chandeliers and lamps with crystals aged in Murano.