МАГИСТРАЛЬНЫЕ - перевод на Английском

• main
• backbone
• trunk
• transmission
• mainline

Примеры использования Магистральные на Русском языке и их переводы на Английский язык

ГОСТ 25812- 83 Трубопроводы стальные магистральные.
GOST 25812-83 Steel Trunk Pipelines.

Q Магистральные и особенно продвижение!
Q and Trunk in special promotion!

Q Магистральные и особенно продвижение!
Q and Trunk in special promotion!

Магистральные линии интермодальных перевозок.
Major intermodal transport lines.

Магистральные шоссе.
Arterial highways.

Развитие: Магистральные и уважением в процессах развития.
Development: Mainstreamed and respected within development processes.

Магистральные пассажирские самолеты класса MD- 83.
Long-haul passenger MD-83 class.

Магистральные системы связи.
Trunking system controller.

Железнодорожная линия, соединяющая магистральные железнодорожные линии с нефтедобывающими районами Актюбинской области.
The railway line connected the country's rail network with the oil producing areas of Aktobe region.

Автомобильные газозаправочные станции компримированного природного газа могут быть построенные везде, где существуют магистральные газопроводы.
NGV filling stations can be located anywhere that natural gas lines exist.

Передача данных внутри системы управления MRS делится на 3 магистральные системы.
Data transfer within the MRS control system is divided into 3 Bus systems.

Магистральные и раздаточные трубопроводы обычно укладываются в траншеях глубиной от, 3 до 1, м, с последующей засыпкой.
Main and distribution pipes normally are laid in the trenches of a depth of 0.3 to 1.0 m, followed by backfilling.

В нем определены также магистральные сети автомобильных и железных дорог в этих странах
It also identified the backbone road and rail networks in those countries

параллельные магистральные конференции, круглые столы,
parallel main conferences, roundtables,

ОАО« ФСК ЕЭС» и ОАО« Томские магистральные сети» Изменение перечня движимого
JSC FGC UES and JSC“Tomsk Trunk Grids” Amendments to the fixed

В состав железнодорожной сети на сегодняшний день входят магистральные линии и их ответвления общей протяженностью 1 908 км.
Currently, the railway network consists of main and branch railway lines, the total length of which is 1,908 km.

В июне 2012 года Филиал ОАО« ФСК ЕЭС»- Магистральные электрические сети( МЭС)
In June 2012, the branch of Federal Grid Company- Backbone Electric Grids(MES)

Магистральные боковые панели из гофрокартона структуры нижней,
Trunk side panels of corrugated board structure lower,

В Генеральном плане ТЕА и ТЕЖ определены магистральные автомобильные и железнодорожные сети в этих странах
The TEM and TER Master Plan has identified the backbone road and rail networks in those countries

Самые лучшие условия для закачки биогаза в магистральные и распределительные сети имеются в Германии,
The best conditions for pumping biogas into transmission and distribution network exist in Germany,