МАЛЕНЬКАЯ ЛЕДИ - перевод на Английском

• little lady
• young lady

Примеры использования Маленькая леди на Русском языке и их переводы на Английский язык

Придержи коней, маленькая леди, для начала, обсудим мой гонорар.
Hold your horses, little lady, First, there's the issue of my fee.

Маленькая леди всегда поступает правильно.
Always the little lady doing the right thing.

Может, это звонит твоя маленькая леди, чтобы потуже затянуть поводок.
Might be the little lady calling to tighten your leash.

Читайте в меню, которое держит эта маленькая леди.
Read it right off the menu this little lady's holding.

Что делает эта маленькая леди?
What is the little lady doing?

Маленькая леди перевела свое внимание на меня,
The little lady then transferred her attentions to me, the artist.">

По данным сына Стоу, когда президент Соединенных Штатов Авраам Линкольн познакомился с его матерью в 1862 году, он заметил:" эта маленькая леди, которая начала эту великую войну.
According to Stowe's son, when Abraham Lincoln met her in 1862 Lincoln commented,"So this is the little lady who started this great war.

включая« Кокон»,« Трое мужчин и маленькая леди»,« Полицейская академия» и« Короткое замыкание».
a Baby, Three Men and a Little Lady and Short Circuit.

Хотите сказать этой маленькой леди, что это хорошая идея?
You wanna tell the little lady it's a good idea?

Эта маленькую леди застукали с несовершеннолетним пацаном
This little lady was found with an underage boy

Где удобно и выгодно приобрести наряды для маленькой леди?
Where to buy apparel for a young lady at a reasonable price?

Я говорю об этой маленькой леди, и эта леди- моя.
I'm talkin' about that little lady And the lady is mine.

Российская марка детской одежды МАЛЕНЬКАЯ ЛЕДИ.
Russian brand of children's clothes MALENKAYA LADY.

Хочешь оставить эту маленькую леди только для себя?
Want to keep this little lady all to yourself,?

И когда я увидел электрическое скольжение этой маленькой леди.
And when I saw this little lady's electric slide.

Компания предлагает франчайзинг магазина детской одежды МАЛЕНЬКАЯ ЛЕДИ.
The company offers franchising a children's clothing store MALENKAYA LADY.

Где вы держите идеальную маленькую леди, которая последней видела Клода?
Where do you keep the perfect little lady who was the last to see Claude?

Но разве такой мужчина позволит маленькой леди ответить ему ласками?
But, but, will he let the little lady replicate?

Маленькой леди надоела твоя вонь.
The little lady wants away from your stench.

Эй, эй, давайте не будем раздувать эго нашей маленькой леди.
Whoa, whoa, now, let's not give the little lady a big ego.