МАЛЕНЬКОМ ОСТРОВЕ - перевод на Английском

• small island
• little island
• tiny island

Примеры использования Маленьком острове на Русском языке и их переводы на Английский язык

Армия сформирована в двух частях со штаб-квартирой на главном острове Сан-Томе и с отрядом на маленьком острове Принсипи.
It is believed that the Army is formed into two companies, headquartered on the main island of Sao Tome, with a detachment on the smaller island of Principe.

они находят капитана Гранта на маленьком острове Табор, также лежащем на 37° южной широты.
they find Captain Grant on the small island of Tabor, which is also located at the 37° south latitude.

Действие игры происходит на маленьком острове, где игрок должен собирать ресурсы,
The game takes place on a small island, where the player must gather resources,

Молей был основан как торговый центр на маленьком острове Moldøen, находящемся между островом Вогсей и материком.
Måløy was founded as a trading center on the small island of Moldøen, or Måløya, on the Ulvesundet strait between Vågsøy island and the mainland.

вторая в бунгало на маленьком острове в бухте, откуда сами доехали на Кат Ба
the second in a Bungalow on a small island in the Bay, where they themselves arrived on Cat BA

На маленьком острове посреди лагуны, соединенном с материком двумя прекрасно сохранившимися каменными арочными мостами,
On a small island in the middle of the lagoon, connected to the mainland by two lovingly preserved stone-built arched bridges,

сохранил свою национальную самобытность на маленьком острове после трех с половиной столетий колониального ига.
preserved their national identity on a small island after three and a half centuries of colonial subjugation.

сейчас расположенная на маленьком острове в середине озера.
is located on a small island in the middle of the lake.

Международный аэропорт Понпеи( кодекс IATA PNI) расположен около Колониа, на маленьком острове от северного побережья главного острова..
Northeast Pohnpei International Airport(IATA code PNI) is located near Kolonia, on a small island named Deketik off the northern coast of the main island..

Пансион и гриль- ресторан" На острове" расположен в выгодном месте- в центре Чешского Крумлова на маленьком острове, на реке Влтава у мельничного колеса.
The Pension and Grill Restaurant Na Ostrově is located in a lucrative place in the centre of Český Krumlov on a small island formed by the River Vltava and a mill race.

Они построили высоко организованное общество на маленьком острове, и за недолгое время своего существования создали загадку,
They built a highly organized society on a small island, and for a short time of its existence, have created a

Маленький остров с аутентичным портом Ватхи- цель сегодняшнего путешествия.
A small island with an authentic Vatha port is the final point of today's journey.

Напротив Калатас, есть маленький остров, к которому вы можете легко добраться вплавь.
Opposite Kalathas, there is a small island which you can easily reach by swimming.

Посреди того океана находится маленький остров. Это Англия.
And then there is a little island in the middle of the ocean- that's England.

Мы должны найти очень маленький остров и очень длинную веревку.
We need to find a really tiny island And a really big rope.

Неподалеку виден маленький остров, на котором ждет свою фею Питер Пен.
Seen near a small island, which is waiting for her fairy Peter Pan.

Я пыталась вытащить тебя из твоего маленького острова который ты так любил, диван.
I tried to get you off your little island… you loved so much, the couch.

Очень уютный маленький остров, который набирает свою популярность.
It's a very cozy, small island and has become more and more popular.

Маленький остров был в ужасной опасности!
The little island was in terrible danger!!

Санторини- маленький остров, который подарил людям морской бог Тритон.
Santorini- a small island, which gave people the sea god Triton.