МАЛИАНЕ - перевод на Английском

• maliana

Примеры использования Малиане на Русском языке и их переводы на Английский язык

Серьезные инциденты произошли в Малиане 2 марта и в Дили 16
Serious incidents were reported in Maliana on 2 March,

Суай, Малиане и Окуси), восьми субокружных полицейских участков, а также оказывала поддержку работе в 65 субокругах.
Suai, Maliana and Oecussi) and eight subdistrict police offices were maintained, as well as support operations in 65 subdistricts.

Суае, Малиане и Окуси и регулярный ремонт
Suai, Maliana and Oecussi and the regular repair

Одним из ключевых элементов этой поддержки станет создание четырех региональных центров поддержки в Баукау, Малиане, Суайе и Окуси,
A key element of this support will be the establishment of four regional support centres, in Baucau, Maliana, Suai and Oecussi,

Военная группа связи состоит из пяти отрядов, базирующихся в Баукау, Малиане, Окусси и Суаи;
The Military Liaison Group is divided into five teams based in Baucau, Maliana, Oecussi and Suai,

ограниченное присутствие на местах: в Баукау( отделение штаб-квартиры), Малиане, Суаи и Окуси.
would need to maintain a limited field presence in Baucau(sub-headquarters), Maliana, Suai and Oecussi.

затем перевели в штаб-квартиру Кодим в Малиане, где их держали в течение четырех дней.
then transferred to Kodim Headquarters in Maliana, where they were reportedly detained for four days.

Суай, Малиане и Окуси) и восьми субокружных полицейских участков,
Suai, Maliana and Oecussi) and eight subdistrict police offices,

Суай, Малиане и Окуси) и восьми субокружных полицейских участков,
Suai, Maliana and Oecussi) and eight subdistrict police offices,

В трех столицах округов-- Малиане, Аилеу и Викеке-- были учреждены центры сельскохозяйственных услуг с участием местных фермеров,
Farmer members-based agriculture service centres were established in three district capitals, Maliana, Aileu and Viqueque,

Эрмере, Малиане и Суай, хотя акты запугивания со стороны военизированных формирований также имеют место
Ermera, Maliana and Suai, but militia intimidation is also prevalent in some eastern districts,

Эрмере и Малиане церкви, дома, школы и другие помещения,
Ermera and Maliana, where displaced persons sought shelter,

Луш Палуше и Малиане и близлежащих районах, которые относительно хорошо снабжаются водой
Los Palos and Maliana and in the surrounding areas which were relatively well supplied with water

Группа в настоящее время развернута в пяти различных местах в трех округах-- Лекике, Малиане и Эрмере,-- где она обеспечивает охрану общественного порядка
The Unit is currently deployed at five different locations in the districts of Liquica, Maliana and Ermera, where it is conducting community policing

Бобонару, Малиане, Окуси и Суаи.
Bobonaro, Maliana, Oecussi and Suai.

будут изучать возможности создания общих с ИМООНТ помещений в Баукау, Малиане, Оэкуси и, возможно, в других местах.
programmes will explore opportunities for establishing common premises with UNMIT in Baucau, Maliana and Oecussi, and possibly in other locations.

Баптишта Гутерреш были переведены в полицейский участок( ПОЛРЕС) в Малиане для дальнейших допросов.
Baptista Guterres were taken to the Police Resort(POLRES) in Maliana for further questioning.

Суаи, Малиане и Оекусси, ремонт главной дороги,
Suai, Maliana and Oecussi, upgrading of the main road between Baucau

Суае и Малиане и пунктов совместной дислокации национальной полиции
Suai, Maliana and the co-location premises of the national police

Окуси и Малиане.
Oecussi and Maliana.