Примеры использования Мантия на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
И эта мантия.
Мантия только прячет стояк,
Мантия Равновесия удваивает эффекты измененных артефактов.
The Surcoat of Counterpoise doubles В центре креста золотая горностаевая мантия с вензелем Великого Князя Владимира Александровича, увенчанная золотой Императорской короной.
In the center of the cross there is gold ermine mantle with cypher of the Grand Duke Vladimir Alexandrovich completed by the gold Imperial crown.Вор теперь предлагает поддержку в AMD Мантия и AMD True Audio,
Thief now offers support in AMD Mantle and AMD True Audio,Бузинная палочка, Мантия- невидимка,
Мантия Земли простирается до глубины 2890 км,
Earth's mantle extends to a depth of 2,890 km,В некоторых экземплярах эта мантия имеет диаметр более 1, м у основания дерева.
In some specimens, this mantle is over 1.0 m in diameter at the base of the tree.Мы понимаем, насколько важна мантия для Вас в церемонии вручения дипломов
Княжеская шапка и мантия присвоена издревле дворянскому роду Ржевских, потому что он происходит от князей Смоленских.
The Princely cap and cloak is appropriated from old to nobiliary sort Rzhevsky because it occurs from Princes Smolensk.Иногда его мантия золотая или белая,
Мантия состоит из силикатных пород, богатых железом и магнием по отношению к вышележащей коре.
The mantle is composed of silicate rocks that are rich in iron and magnesium relative to the overlying crust.Докторская мантия имеет три бархатные полоски на рукавах,
Doctor's gown has three velvet stripes on the sleeves,так чтобы не шелохнулась мантия, и затаил дыхание.
careful not to disarrange the cloak, and waited, breath held.Примечательно, что его мантия была украшена одноглавым орлом-" особой эмблемой Комнинов из Трапезунда", в то время
These portraits were notable that his robes were adorned with the single-headed eagle"the special emblem of the Comneni of Trebizond",Разнообразие говорит нам, что верхняя мантия Луны гораздо менее однородным по составу, чем Земли.
The diversity tells us that the Moon's upper mantle is much less uniform in composition than Earth's.и длинная мантия Тонкс шелестела, волочась по земле….
Tonks's long cloak whispering on the ground behind them.Это был плащ или мантия из желтой таппы,
It was a cloak, or mantle, of yellow tappa,его седые волосы и темная мантия заблестели в свете палочки.
his sil ver hair and dark robes gleaming.отороченная горностаем мантия.
trimmed with ermine mantle.
