МАСЕДО - перевод на Английском

• macedo

Примеры использования Маседо на Русском языке и их переводы на Английский язык

Председатель: г-н Пабло МАСЕДО Мексика.
President: Mr. Pablo MACEDO Mexico.

Г-н МАСЕДО( Мексика) говорит, что Комитет должен ограничиться принятием решения о том,
Mr. Macedo(Mexico) said that the Committee should confine itself to deciding whether or not to include

Г-н МАСЕДО( Мексика) говорит, что делегация Мексики полностью разделяет принципы, закрепленные в Венской декларации,
Mr. Macedo(Mexico) said that the Mexican delegation fully endorsed the principles contained in the Vienna Declaration,

Г-н де МАСЕДО( Бразилия) подчеркивает, что текст Конвенции содержит общие положения,
Mr. De Macedo Soares(Brazil) emphasized that the Convention contained general provisions, but that substantive prohibitions

Г-н МАСЕДО( Мексика)
Mr. Macedo(Mexico) thanked the Chairman

Г-н МАСЕДО( Мексика) просит внести ряд исправлений
Mr. MACEDO(Mexico) requested a number of corrections in the Spanish translation

Гн МАСЕДО( Мексика)( перевод с испанского):
Mr. MACEDO(Mexico)(translated from Spanish): Mr. President,

Гн МАСЕДО( Мексика)( говорит по-испански):
Mr. MACEDO(Mexico)(spoke in Spanish): Mr. President,

Гн МАСЕДО( Мексика)( перевод с испанского):
Mr. MACEDO(Mexico)(translated from Spanish): Mr. President,

Г-н МАСЕДО( Мексика)
Mr. MACEDO(Mexico) said that,

Г-н МАСЕДО( Мексика) объявляет, что 21 ноября мексиканский сенат одобрил поправку к статье 1 Конвенции.
Mr. MACEDO(Mexico) announced that on 21 November the Mexican Senate had approved the amendment to article 1 of the Convention.

Гн МАСЕДО( Мексика)( говорит поиспански):
Mr. MACEDO(Mexico)(spoke in Spanish): I have the

Г-н МАСЕДО( Мексика) говорит, что его правительство поддерживает суверенитет
Mr. Macedo(Mexico) said that his Government upheld the sovereignty

Г-н МАСЕДО( Мексика) говорит, что за последний год количество
Mr. Macedo(Mexico) said that over the past year the number

Г-н МАСЕДО( Мексика) говорит, что, поскольку Комитет принял консенсусное решение рекомендовать включение данного пункта в повестку дня Генеральной Ассамблеи,
Mr. Macedo(Mexico) said that since the Committee had decided by consensus to recommend inclusion of the item in question in the agenda of the General Assembly, it should not

Г-н МАСЕДО( Мексика)
Mr. Macedo(Mexico) said that,

Г-н МАСЕДО( Мексика) говорит, что два кризиса, доминировавшие в 1999 году на международной арене,
Mr. Macedo(Mexico) said that the two crises that had dominated the international scene in 1999,

Г-н МАСЕДО( Мексика), выступая от имени стран- членов Группы Рио,
Mr. Macedo(Mexico), speaking on behalf of the States members of the Rio Group,

Г-н МАСЕДО( Мексика), выступая по мотивам голосования до голосования,
Mr. MACEDO(Mexico), speaking in explanation of vote before the voting,

Гн МАСЕДО( Мексика)( перевод с испанского):
Mr. MACEDO(Mexico)(translated from Spanish): Mr. President,