Примеры использования Масштабирования на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Автоматическая настройка района и определение уровня масштабирования.
Следующие параметры доступны для настройки автоматического масштабирования.
Разработан для обеспечения высокой производительности и масштабирования в больших объемах.
От версии 4. Можно изменить частоту просмотра и масштабирования во время захвата.
выберите способ масштабирования.
select the scaling method.LED 19* 12 Вт 4 in1 перемещение головы мыть свет с функцией масштабирования/ LЕD свет этапа.
LED 19*12W 4 in1 Moving Head Wash Light with zoom function/led stage light.Данный пункт используется для выбора одного из перечисленных ниже способов масштабирования.
This is used to select one of the scaling methods listed below.Навигация в режиме автопилота также включает опции масштабирования.
Auto-pilot navigation also includes zoom options.Из приведенного ниже списка выберите способ масштабирования.
Select the scaling method from among the options listed below.Слева от полосы прокрутки расположены кнопки масштабирования.
To the left of the scrollbar there are zoom buttons.Этого можно достичь, используя функции масштабирования.
This can be accomplished by using scaling functions.Кнопки Наклона отображаются только при высоком уровне масштабирования.
The Tilt buttons appear only at higher zoom levels.также является точкой отсчета для масштабирования карты.
is also the reference point for map scaling.Окно просмотра также позволяет использовать функцию масштабирования для более детального изображения.
Viewing window also allows you to use the zoom function for more detailed images.Поэтому их исходное значение до деления на коэффициент масштабирования ограничивается 32767.
Their raw value, before being divided by the scaling factor, is therefore limited to 32'767.Для переключения между режимами панорамирования и масштабирования нажмите Enter.
To switch between panning and zoom mode, press Enter.Стандартный: Данный формат отображает исходноеизображение без масштабирования.
Native: This format displays the original image without any scaling.Найк структура воздушного масштабирования 21.
Nike Air Zoom Structure 21.Полная интеграция в Selenium Grid, в качестве узла, для масштабирования и параллельного тестирования.
Full integration as a node into Selenium Grid for scaling and parallel testing.Нажимайте и отпускайте ENTER, чтобы перебрать все имеющиеся параметры масштабирования.
Press ENTER repeatedly to cycle through the available zoom options.
