Примеры использования Математикой на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Я не могу сейчас заниматься математикой.
Хон также интересовался астрономией и математикой.
Займемся математикой.
We will do the math.Увлекался химией и математикой.
Majored in chemistry and mathematics.Ты захотел заняться математикой.
You wanted to do the math.В старшей школе она увлекалась химией и математикой.
At college she majored in chemistry and mathematics.Небольшие проблемы с математикой.
A little trouble in math.Еще сложнее с точными дисциплинами- математикой, физикой.
Even more difficult with the exact disciplines- mathematics, physics.Я здесь, чтобы помочь тебе с математикой, конечно же.
I'm here to tutor you in math, of course.И не важно, связан ли этот человек с математикой в своей повседневной жизни.
It is not important whether the person will face mathematics in their future day-to-day life.В школе увлекался чтением, математикой и спортом.
At school I was fond of reading, math and sports.Связанная со статистикой и математикой.
Statistics and mathematics related.Не заставляйте меня заниматься математикой за столом.
Don't make me do math at the table.Нет, нет, я занимаюсь только математикой.
No, no, I only do math.Может, позанимаемся математикой вместе?
We could study the math together?А потом мне надо будет заниматься математикой, а ее уже я ненавижу.
I have to study for calculus, and I hate that.Она убила их математикой Чем же еще это могло быть?
She killed them with math. What else could it have been?Я по-прежнему занимаюсь математикой и анализом данных.
I am still engaged in mathematics and data analysis.Он интересовался математикой и классическими языками,
He excelled in mathematics and classical languages,Он заинтересовался математикой еще в средней школе.
He became interested in mathematics 
