МАТЕМАТИЧЕСКОЙ - перевод на Английском

• mathematical
• math
• mathematics

Примеры использования Математической на Русском языке и их переводы на Английский язык

Индикатор в техническом анализе- это инструмент анализа, основанный на математической модели формуле.
An indicator in technical analysis is an analysis tool based on the math model formula.

Международная лаборатория теории представлений и математической физики;
International Laboratory of Representation Theory and Mathematical Physics;

Соционическая типология с математической точки зрения.
The Socionic Typology from the Mathematical Standpoint.

Где вы видите Курта Годла в математической иерархии?
Where do you see Kurt Godle in the math hierarchy?

Теория вероятностей и математической статистики.
Theory of probability and mathematical statistics.

Математические методы являются базой нашей математической программы.
Mathematical Methods are the foundations of our Math programme.

Незначительные ошибки можно исправить путем математической компенсации.
Minor errors can be corrected via mathematical compensation.

Вербальная практика и вопросы математической практики.
Verbal practice and Math practice questions.

ГИС- технологии в курсе математической картографии.
GIS Technologies in Course of Mathematical Cartography.

место в развитии математической культуры студентов.
place in development of students' math culture.

Некоторые основные задачи математической теории упругости.
Some Basic Problem of Mathematical Theory of Elasticity.

Содержание Язык математических знаков и начала математической логики.
The language of math characters and introduction to math logic.

Скульптура блестяще высчитана с математической и инженерной точки зрения.
The account is highly accurate from a science and engineering point of view.

профессор математической школы Кардиффского университета, Кардифф, Великобритания.
Professor of School of Mathematics in Cardiff University, Cardiff, UK.

После математической обработки изображения исследователи получают фактически 3D- изображение образца.
After mathematic treatment of the image researchers get virtually a 3D image of the sample.

Формулы должны быть выполнены в общепринятой математической символике, желательно в редакторе MathType.
Formulae should be prepared in a standard mathematic symbolics, preferably in MathType editor.

И ты капитан математической команды!
And you're the math team captain!

Серпинский активно участвовал в создании Московской математической школы.
Osmolovsky opposed the school of Moscow conceptualism.

Также часть преподавательского состава составляли ученики французской математической школы во главе с Тадией Пейовичем.
There was also a French school of decretists starting with Stephen of Tournai.

Понятность и удобство для трейдеров, не обладающих математической подготовкой;
Simple and convenient for those traders who do not have advanced training in mathematics;