МГНОВЕННЫХ - перевод на Английском

• instant
• instantaneous
• immediate
• instants
• momentary

Примеры использования Мгновенных на Русском языке и их переводы на Английский язык

Amazon" представил« умную кнопку» Dash Button для мгновенных покупок.
Amazon"introduced" smart button»Dash Button for instant shop.

Необеспеченные плохой кредит кредиты воспользоваться мгновенных денежных средств по актуальности.
Unsecured bad credit loans- avail instant cash for urgencies.

Тщательная и качественная работа никогда не дает мгновенных результатов.
Through and quality work never gives instant results.

Новый серверный движок для WebRTC- SIP звонков, мгновенных сообщений и потокового видео в одной коробке.
New server engine for WebRTC-SIP calls, instant messaging and streaming video in one box.

Никаких мгновенных возражений?
No snappy rejoinder?

Распространение более 25 000 мгновенных тестов на выявление СПИДа;
Distributing more than 25,000 rapid HIV diagnostic tests;

Похоже, что служба мгновенных сообщений WhatsApp не проявляет признаков усталости.
It seems that the instant messaging service, WhatsApp, shows no signs of fatigue.

Я не ждал мгновенных результатов, но уверен.
I didn't expect results straightaway. I am sure.

Эй, можно мне пару мгновенных лотерейных билетов?
Hey, can I get a couple of scratch-off lottery tickets?

Линия- это бесплатное приложение для мгновенных сообщений на электронных устройствах, таких как смартфоны,
Line is a freeware app for instant communications on electronic devices such as smartphones,

Методика основана на статистической обработке измерений мгновенных значений периода вихреобразования расходомера, установленного в рабочем трубопроводе.
This methodology is based on the statistical treatment of measurements of instantaneous values of vortex formation of the flow meter placed in the working pipeline.

Во многих местах для подростков характерно ложное представление о связанных с контрацептивными методами мгновенных и долгосрочных побочных явлениях,
Adolescents in many places have misconceptions about the immediate and long-term side effects of contraceptive methods on their health

При катастрофических мгновенных и постепенных выбросах газа из водопроницаемого осадка озера происходит массовая гибель людей,
At the catastrophic Instantaneous and catastrophic Slow ejections of the gas from the sediment stratums of the lake occurs the mass ruin of the people,

Рысь- символ неожиданностей, мгновенных переворотов, прыжков из засады,
Lynx is a symbol of surprises, the instantaneous overturns, jumps from an ambush,

Функция мгновенных переводов, которую запустили в Великобритании,
The immediate payments feature,

А потом я придумал механику для мгновенных заклинаний и заклинаний волшебства, позволяющую скопировать заклинание, если вы жертвуете Гоблина.
Then also imagine I made a mechanic for instants and sorceries that allowed you to fork the spell if you sacrifice a Goblin.

Система денежных переводов« Золотая Корона»- возможность осуществления мгновенных денежных переводов в Россию,
Zolotaya Corona" money transferring system is an opportunity of conducting instantaneous money transfers to Russia,

Хотелось бы знать, что имеется в виду, когда речь идет о более быстрых платежах- или- мгновенных денежных переводах.
We would like to know what you really mean when you say faster payments- or- immediate funds transfer.

От существ со способностями на обеих сторонах карты до мгновенных заклинаний, создающих фишки Улик- в« Тенях над Иннистрадом»
From creatures that have abilities on both sides of the card to instants that create Clue tokens, Shadows over Innistrad has

Преобразование сейсмических разрезов в разрезы мгновенных амплитуд, частот,
The transformation of seismic sections into sections of instantaneous amplitude, frequency,