МЕДИЦИНСКИЕ ЭКСПЕРТЫ - перевод на Английском

• medical experts
• medical examiners
• health experts

Примеры использования Медицинские эксперты на Русском языке и их переводы на Английский язык

международные медицинские эксперты пришли к выводу о том, что имеющиеся данные не
international health experts determined that available evidence was inconclusive

у НКПЧ отсутствуют квалифицированные медицинские эксперты для посещения мест содержания под стражей,
that NHRC lacks medical expertise for the detention visits and interpreters for the

Действия медицинских экспертов.
Role of medical experts.

Ассоциация медицинских экспертов планирует посетить меня.
Medical Examiners Association's paying me a visit.

MAM сотрудничает с медицинскими экспертами, назначенными ICMRS.
MAM collaborates with medical experts appointed by the ICMRS.

Один из медицинских экспертов принял Х. М. всего один раз.
One of the medical experts met with H.M. on only one occasion.

с комментариями медицинских экспертов.
commented by medical experts.

Как медицинский эксперт.
As medical examiner.

Коронер и медицинский эксперт жупании Сплит- Далмация,
Coroner and medical examiner for Split-Dalmatia County,

Медицинский эксперт все утвердил автоматом, но мы только что вернулись с места преступления.
The medical examiner rubberstamped it, But we just came from the crime scene.

Медицинский эксперт также упомянул о ритулалистических ранах на теле Марии.
The medical examiner mentioned ritualistic injuries on Maria's body.

Некий помощник медицинского эксперта, благодаря которому я определенно получу доступ.
A certain deputy medical examiner who can be relied upon to allow me access.

Но медицинский эксперт мог узнать.
But the medical examiner, he had to know.

Медицинский эксперт Комиссии констатировал наличие у пострадавшего телесных повреждений.
The Commission's medical expert confirmed the presence of injuries.

Согласно заключению медицинского эксперта, пострадавший был живым после взрыва приблизительно 12 часов.
According to the medical examiner, the victim had survived the explosion for approximately 12 hours.

Медицинских экспертов?
The Medical Examiner.

В 1998 году работал внешним медицинским экспертом миссии КПП в Перу.
In 1998 I served as external medical expert on the CAT mission to Peru.

Он знаменитый эксперт в суде, медицинский эксперт, с которым мы почти друзья.
He's a renowned expert at court, a medical examiner, with whom I am almost friends.

Медицинский эксперт оперативно составляет точный письменный отчет.
The medical expert should promptly prepare an accurate written report.

Их сопровождал медицинский эксперт, который провел осмотр предполагаемых жертв применения пыток.
A medical expert accompanied them and conducted examinations on alleged victims of torture.