МЕЖДУНАРОДНОГО КОЛЛОКВИУМА - перевод на Английском

• international colloquium
• international colloquy

Примеры использования Международного коллоквиума на Русском языке и их переводы на Английский язык

вопрос о проведении международного коллоквиума, на котором государства- члены могли бы узнать о новых международных стандартах
holding an international colloquium at which member States could learn about the new international standards,

также за орга- низацию 20- 22 марта 2002 года в Вене в сотруд- ничестве с Ассоциацией коммерческого финансиро- вания Международного коллоквиума по обеспечен- ным сделкам и за подготовку доклада о работе
secured transactions(A/CN.9/WG. VI/WP.2 and addenda 1 through 12), for having organized, in cooperation with the Commercial Finance Association, an international colloquium on secured transactions at Vienna from 20 to 22 March 2002,

февраль 1995 года), Международного коллоквиума, посвященного десятой годовщине Картахенской декларации по вопросу о беженцах( Сан- Хосе,
February 1995), the International Colloquium held to commemorate the tenth anniversary of the Cartagena Declaration of Refugees( San José,

Й Международный коллоквиум по технологиям пластмасс.
Th International Colloquium Plastics Technology.

Декабря 1986 года Международный коллоквиум по вопросам.
December 1986 International symposium on children, education and.

Четвертый международный коллоквиум по вопросу о посто.
Fourth International Colloquium on the Permanent.

Международный коллоквиум" Экономическая
International Symposium on Economic and Financial Delinquency:

Четвертый международный коллоквиум по вопросу о постоянно.
Fourth International Colloquium on the Permanent Link.

Международный коллоквиум" Берберские королевства мусульманского периода",
International symposium on"The Amazigh kingdoms of the Muslim period",

Международный коллоквиум по вопросам государственно- частного партнерства ГЧП.
International Colloquium on Public-Private Partnerships PPPs.

Международный коллоквиум по экономической и финансовой преступности 21- 23 октября 1990 года, Антананариву.
October 1996 International symposium on economic and financial crime held in Antananarivo.

Недавно Бенин организовал международный коллоквиум по проблеме общего минимального уровня жизни.
Benin had recently organized an international colloquium on a common minimum standard of living.

Международный коллоквиум по публично- частному партнерству.
International Colloquium on Public-Private Partnerships.

Международный коллоквиум по вопросам судебной власти, Фульпуэн, Мадагаскар, 1993 год.
International Symposium on the Judiciary, Foulpoint(Madagascar), 1993.

Международный коллоквиум по вопросам.
International Colloquium on.

Страновой доклад, Международный коллоквиум мэров по вопросам социального развития, Нью-Йорк.
Country report, International Colloquium of Mayors on Social Development, New York.

Международный коллоквиум по коммерческому мошенничеству.
International colloquium on commercial fraud.

Международный коллоквиум по правам человека,
International colloquium on human rights,

Призывает государства- члены принять участие в Международном коллоквиуме;
ENCOURAGES Member States to participate in the International Colloquium;

В феврале 2006 года для обсуждения результатов проведенных исследований был организован международный коллоквиум.
An international colloquium was held in February 2006 to discuss the research findings.