МЕЖКОМИТЕТСКОМУ - перевод на Английском

• inter-committee
• intercommittee

Примеры использования Межкомитетскому на Русском языке и их переводы на Английский язык

Форсировать осуществление рекомендаций председателей и межкомитетских совещаний;
To enhance the implementation of recommendations made by the chairpersons and intercommittee meetings;

Второе межкомитетское совещание будет проведено в Женеве 18- 20 июня 2003 года.
The second inter-committee meeting will be held in Geneva from 18 to 20 June 2003.

Однако он получает доклады, представляемые другим договорным органам, и принимает участие в межкомитетских совещаниях.
It did receive the reports of other bodies and participated in the intercommittee meetings.

Назначение представителя в межкомитетскую техническую рабочую группу по согласованным руководящим принципам представления докладов.
Appointment of a representative to the inter-committee technical working group on the harmonized reporting guidelines.

Доклад Межкомитетской технической рабочей группы.
Report of the Inter-Committee Technical Working Group.

Третье межкомитетское совещание состоится 21- 22 июня 2004 года в Женеве.
The third inter-committee meeting will be held in Geneva from 21 to 22 June 2004.

Председатель представила рекомендации Межкомитетского совещания на рассмотрение Комитету.
The Chairperson submitted the recommendations of the Inter-Committee meeting for consideration by the Committee.

Двенадцатое межкомитетское совещание состоялось в Женеве 27- 29 июня 2011 года.
The twelfth inter-committee meeting was held at Geneva from 27 to 29 June 2011.

Межкомитетское совещание.
The inter-committee meeting.

Пятом межкомитетском совещании вместе с двумя другими членами Комитета;
The fifth Inter-Committee Meeting, together with two other members of the Committee;

Шестое межкомитетское совещание вместе с двумя другими членами Комитета;
The sixth inter-committee meeting, together with two other members of the Committee;

Пятое межкомитетское совещание органов по правам человека.
Fifth Inter-Committee Meeting of the human rights bodies.

Доклад Межкомитетской технической рабочей группы.
Report of the Inter-Committee Technical Working Group.

Заседание межкомитетской рабочей группы по оговоркам.
Meeting of the inter-committee working group on reservations.

Заседание межкомитетской рабочей группы по оговоркам HRI/ MC/ 2006/ 5/ Rev. 1.
Meeting of the inter-committee working group on reservations HRI/MC/2006/5/Rev.1.

Межкомитетское совещание по общим подходам.
Inter-Committee meeting on common approaches.

Межкомитетское совещание: г-н Клеман Атангана
Inter-committee meeting: Mr. Clement Atangana

Межкомитетские совещания должны все в большей степени заменять совещания председателей.
Inter-Committee Meetings should increasingly replace the Meetings of Chairpersons.

Девятое Межкомитетское совещание.
Ninth inter-committee meeting.

Восьмое межкомитетское совещание( декабрь 2008 года):
Eighth inter-committee meeting(December 2008):