МЕНЬШЕ ЧАСА - перевод на Английском

• less than an hour

Примеры использования Меньше часа на Русском языке и их переводы на Английский язык

Зои, тебя не было меньше часа.
Zoe, you were gone for less than an hour.

Ладно, парни, у нас меньше часа.
All right, fellas. We got less than one hour.

По моим расчетам, у нас меньше часа до того, как мы вернемся.
By my calculations, we have got a little less than an hour before we have got to turn back.

У вас осталось меньше часа… прежде чем мои армии получат приказ выступить в Париж, чтобы приветствовать нового короля.
You have less than one hour… until my armies are given the word to march on Paris to acclaim their new king.

У тебя меньше часа чтобы явиться лично,
You have less than one hour to turn yourself over, or we kill your son

Технически, он из Витебска, Но это меньше часа езды отсюда, И я немного разочарована, что ты не знал этого.
Technically, he's from Vitebsk, but that's less than an hour from here, and I'm a bit disappointed that you didn't know that.

Ты эту девочку знаешь меньше часа. И пытаешься показать ей, какой ты святоша?
You have known this girl for less than an hour, and you're trying to show her what a saint you are?

на летающим дельфине( судо на воздушной подушке) займет меньше часа.
Marina Zeas in Piraeus, travel time is reduced to less than one hour.

нужна двигаться по трассе АР- 7, такое путешествие займет меньше часа.
the AP-7 motorway will get you there from the major cities in less than an hour.

Группа отыграла меньше часа, плюс выступление Phurpa располагало, скорее, на подзарядку, нежели на высвобождение энергии,
The band played for less than an hour plus the performance of Phurpa was favourable for recharging rather than for energy release,

Меньше часа и вы поднялись по железной дороге на живописную вершину Роше- де- Нэ
Less than in an hour you can get to the picturesque top of Rochers de Naye,

Менее часа назад.
Less than an hour.

Спустя менее часа после захвата заложников силы безопасности штурмовали здание.
After less than an hour after the hostage crisis, security forces stormed the building.

Менее часа.
Less than an hour.

Проезд от Варшавы в депо занимает менее часа.
From both directions trip lasts less than an hour.

Он был здесь менее часа назад.
He was here less than an hour ago.

Это видео с глаза Дедлока, снятое менее часа назад.
This video feed was streamed from Deathlok's eye less than an hour ago.

Септопластика носа без осложнений занимает менее часа.
Uncomplicated septoplasty can take less than an hour.

Сердейра находится в центральной Португалии, менее часа езды от Коимбры.
A Cerdeira is located in Central Portugal, less than an hour away from Coimbra.

Я был у него менее часа назад.
I was just with him less than an hour ago.