МЕНЯ АРЕСТОВАЛИ - перевод на Английском

• i was arrested
• i got arrested
• had me arrested
• i got busted
• have me arrested
• i got pinched

Примеры использования Меня арестовали на Русском языке и их переводы на Английский язык

Меня арестовали за то, что я сорвал очки этого кренделя.
I got arrested for grabbing this guy's glasses.

Меня арестовали на том газоне.
I was arrested on that lawn.

Меня арестовали на стадионе" Ригли Филд.
I got arrested at Wrigley Field.

Меня арестовали посреди Уайтхолла.
I was arrested in the middle of Whitehall.

Меня арестовали не случайно.
I got arrested on purpose.

Меня арестовали за невыполнение Мирного Клича!
I was arrested for failing to use my Peace-cry!

Нет, вообще-то, меня арестовали на протесте против открытия Wal- Mart.
No, actually. I got arrested for protesting the Wal-Mart opening.

Меня арестовали за протест на угольной электростанции.
I was arrested for vandalising a coal-fired power station.

Меня арестовали в Дарфуре на таможне.
I got arrested in Darfur at a checkpoint.

Меня арестовали.
I was arrested.

Я просто рассказал ему историю про то, как меня арестовали в Мексике.
I just told him a story about when I got arrested in Mexico.

Час спустя меня арестовали.
An hour later, I was arrested.

Я даже рассказала ему о том, как меня арестовали.
I even told him about the time I got arrested.

Не говори Деймону, что меня арестовали.
Don't tell Damon that I got arrested.

Ты была еще совсем крошкой когда меня арестовали.
You were still a baby when I was arrested.

Вы хотя бы знаете, как меня арестовали на Ковчеге?
Do you even know how I got arrested on the Ark?

Ты покинул город в ночь, когда меня арестовали.
You left town the night that I was arrested.

а потом меня арестовали.
and then I got arrested.

Ты здесь только потому, что меня арестовали.
You're-you're only here because, because I got arrested.

Итак, короче говоря, меня арестовали из-за вмешательства в место преступления.
So, long story short, I get arrested for tampering with a crime scene.