МЕНЯ АРЕСТОВАЛИ - перевод на Чешском

mě zatkli
меня арестовали
меня посадили
zatkli mě
меня арестовали
mě zavřeli
меня посадили
меня арестовали
меня закрыли
mě zatýkáte
меня арестовали
mě zadrželi
меня задержали
меня арестовали
mě zabásli
меня арестовали
меня посадили
byl jsem zatčenej
zatýkají mě
меня арестовали

Примеры использования Меня арестовали на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Меня арестовали за убийство.
Zatkli mě za vraždu.
Меня арестовали за пиратство… за мародерство.
Zatkli mě za to, že jsem pirát. Za drancování.
Меня арестовали по дороге в аэропорт.
Zatkli mě po cestě na letiště.
Что меня арестовали раньше, чем я успел это сделать.
Zatkli mě dříve, než jsem to zvládl.
Меня арестовали.
Zatkli mě.
Меня арестовали за вырывание деревьев в парке.
Zatkli mě za vytrhávání stromků v parku.
Меня арестовали через час после взрыва.
Zatkli mě hodinu po tom výbuchu.
Меня арестовали за протест на угольной электростанции.
Zatkli mě za vandalismus v uhelné elektrárně.
Меня арестовали за наркотики.
Zatkli mě kvůli drogám.
Меня арестовали на стадионе" Ригли Филд".
Zatkli mě ve Wrigley Field.
Итак, короче говоря, меня арестовали из-за вмешательства в место преступления.
Takže, dlouhý příběh ve zkratce, zavřeli mě za zasahování do místa činu.
Так это вы меня арестовали?
Takže to jste byla vy, kdo mě zadržel?
А через две недели,- меня арестовали.
Za dva týdny mne zatkli.
Так меня арестовали по слухам?
Takže jsem byl zatčený kvůli klepům?
Затем меня арестовали за угон машины раньше,
Pak mě dostali při kradení auta,
Меня арестовали, когда я пыталась пробраться туда.
Zavřeli mě, když jsem se tam snažila dostat.
Меня арестовали во время репетиции скетча.
Odvedli mě v půlce zkoušky jednoho skeče.
И меня арестовали.
A byl jsem zatčen.
Меня арестовали из-за тебя!
Zavřeli mě kvůli tobě!
Меня арестовали за убийство.
Byl jsem zatčen za vraždu.
Результатов: 112, Время: 0.0961

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский