ZATKLI - перевод на Русском

арестовали
zatkli
zavřeli
zabásli
zadrželi
ve vazbě
zatknuli
zatčený
uvěznili
zatýkali
sebrali
задержали
zatkli
zadrželi
zdrželi
sebrali
zastavili
vazbě
zdržely
byla zadržena
ареста
zatčení
zatykač
zatknout
zadržení
vězení
zatýkání
dopadení
zatknutí
zabavení
zátah
арестовать
zatknout
zavřít
zatkněte
zatknul
zatčení
sebrat
zadržet
zabásnout
zatkl
zatknete
арестован
zatčen
zatýkám
zadržen
uvězněn
zatčený
zajat
ve vazbě
zatčen byl
chycen
zatýkáte
арестовывали
zatčen
zatčený
zatýkali
zatčená
zatčenej
zatčení
zavřeli
byli zatýkáni
sebrali
арест
zatčení
zatykač
zatknout
zadržení
vězení
zatýkání
dopadení
zatknutí
zabavení
zátah
повязали
zatkli
арестованный
zatčený
zatkli
vězeň

Примеры использования Zatkli на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Před pěti lety ho zatkli za poskytování sexuálních služeb pod jménem Ted Voight.
Арестован под именем Тед Войт 5- ть лет назад. За домогательство.
Proč si sestra Bennettová myslela, že jsme doktora Powella zatkli kvůli vám?
Почему сестра Беннетт решила, что арест доктора Пауэлла- ваша вина?
A přesto jste dnes poslali pět mužů, aby mě zatkli.
Еще бы, вы послали пятерых, чтобы арестовать меня сегодня.
Zatkli ho za násilnej útok. Před dvěma lety, když byl mezi dvěma turnusy doma.
Два года назад во время побывки его арестовали за жестокое нападение.
Včera večer ho zatkli.
Его вчера задержали.
Vás zatkli?
Ne, zatkli ho za vraždu Curta Windsora.- Cože?
Нет, он арестован за убийство Курта Виндзора?
Teď jsem chlap, kterého zatkli ve zprávách v 6.
А теперь я парень, арест которого показывали в вечерних новостях.
pachatele identifikovali a zatkli.
установить личность и арестовать объект.
Je to omyl. Zatkli mě. Myslí, že jsem něco udělal.
Это это все ошибка, меня арестовали, думают, я виновен.
Objevil se u nás, když tě zatkli.
Он появился сразу как тебя задержали.
Například, že ho zatkli za protestování proti válce v Iráku.
Как его арестовывали в торговом центре за протест против войны в Ираке.
Vincenta zatkli za vraždu a Gabe ho naprášil?
Винсент арестован за убийство и Гейб его сдал?
Odpusť, pokud se necítím na oslavu toho, že zatkli bratrance mého manžela.
Простите, что у меня нет настроения праздновать арест двоюродного брата моего мужа.
Byla ta překrásná mladá žena, se kterou vás zatkli, nezletilá?
Была ли очаровательная девушка, с которой вас задержали, несовершеннолетней?
Před deseti lety ho zatkli za domácí násilí.
Его арестовывали за домашнее насилие 10 лет назад.
Jacka Taylora zatkli za vraždu Vikrama,
Джек Тейлор арестован за убийство Викрама,
V karanténní zóně zatkli dva muže.
В карантинной зоне задержали двоих.
Třikrát ho zatkli, policejním obuškem mu zlomili nos.
Его три раза арестовывали. Ему сломали нос полицейской дубинкой.
Než mu bylo 21, tak ho čtyřikrát zatkli za rvačky.
Он был арестован за драки четырежды к 21 году.
Результатов: 947, Время: 0.1153

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский