Примеры использования Мерзавцем на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Мерзавец тори!
Только не в моем городе, мерзавец.
Старый мерзавец!
Ты ранил ее, ты мерзавец!
You hurt her, you scum!Так, Тейлор, мерзавец идет в кафе.
Okay, Taylor, the dirtbag is going into the coffee shop now.Я проучу тебя, маленький мерзавец!
I will teach you, you young scoundrel!Сколько раз ты говорил какие они мерзавцы?
How many times did you tell me what scum they are?Ты, жуткий… презренный… мерзавец.
You ghastly wretched scoundrel.Когда мы закончим, этот мерзавец будет плакать как ребенок.
By the time we're done, that scum will be crying like a baby.Она уже была мертва для меня когда покинула семью, ради этого мерзавца.
She was already dead to me when she left the family for that scum.Две минуты до комендантского часа, мерзавец.
Two minutes to curfew, scoundrel.Ты меня убедил, мерзавец.
You win, scoundrel.Мерзавцы, которых я арестовала.
Ну, мерзавцы, жаждущих поймать этого парня.
Well, the coyotes want this guy caught.Высокомерный мерзавец!
Нельзя заставить мерзавца делать то, на что он не способен.
We can't make a scumbag… do anything a Я знал, что Эндрю- мерзавец, но вы… для вас нет слов!
I knew Andrew was rotten, but you!Вернись, маленький мерзавец. Вернись!
Come back, you rotten little thing!Этот мерзавец убил нашего отца.
Я слышал, как эти мерзавцы протащили тело по полу тюрьмы.
I heard how those brutes dragged your body across the prison floor.
