МЕССА - перевод на Английском

• mass
• masses
• messa

Примеры использования Месса на Русском языке и их переводы на Английский язык

По воскресеньям проводится месса на языке кечуа- языке местного населения.
On Sundays, Church Mass is held in Quechua, in the language of the indigenous people.

Нет, у меня месса через пять минут.
No, I have to say mass in five minutes.

Более важное, чем месса, отец?
Not more important than saying Mass, Father?

Каждый концерт- это месса.
Every concert is like a mass.

Ам должен был быть главный алтарь, где каждый день отправл€ лась месса.
There you would have the High Altar where the Mass was celebrated day in, day out.

Зоя думает что звезда в Месса 13.
Zoe thinks a star in Messier 13.

Взрыв произошел за час до того, как была запланирована месса.
The blast occurred an hour before a mass was scheduled to be celebrated.

Преобладающими формами церковной музыки в этот период были месса и многоголосное произведение мотет.
The predominant forms of church music during the period were the mass and the motet.

имеющее подзаголовок« A Mass for Peace»« Месса мира».
by Welsh composer Karl Jenkins, subtitled"A Mass for Peace.

Якуб Ян Рыба-« Чешская рождественская месса».
Jakub Jan Ryba: Czech Christmas Mass, Pastorellas.

Коронационная» месса.
Propendens' Schneid.

Показания по звезде Геркулес 208 в Месса 13.
Progress readings on the star Hercules 208 in Messia 13.

Как прошла месса?
How was mass?

Подтверждение информации получено с одной из звезд в группе Месса 13, она становится новой.
Confirmation of the information received that one of the stars in the Messa 13 group is entering the nova phase.

Несомненно, исключительной была проведенная 12 апреля Папой Римским Франциском в Соборе Святого Петра месса, которая своей мощью и осуждающим посланием стала отрезвляющей для очень- очень многих.
Indeed, the mass performed by Pope Francis at St Peter's Basilica on April 12 was an exceptional phenomenon whose powerful message of condemnation was able to make very many people sober.

Месса Нотр- Дам состоит из пяти частей: Кирие элейсон,
The Messe de Nostre Dame consists of 5 movements,

Торжественная месса и начало процесса беатификации Фра Эндрю Берти в Риме в присутствии 1300 человек.
Arrive in Rome for the mass and initiation of the cause of beatification of Fra' Andrew Bertie.

По прибытии в часовню проходит месса в честь святой Кристины и исполняются хвалебные песнопения в ее честь.
On arriving at the chapel, a mass is held in honour of Santa Cristina and the Cant dels Goigs(a poetic composition in honour of the saint) is sung.

конечно… Завтра месса за упокой покойной.
tomorrow… a mass for her soul.

они чаще всего это называют, месса.
as they most commonly called it, the mass.