МЕСТНОЙ ОРГАНИЗАЦИИ - перевод на Английском

• local organization

Примеры использования Местной организации на Русском языке и их переводы на Английский язык

спорта в течение 2008 года оказывает техническое содействие одной местной организации в городе Кобан( департамент Альта- Верапас),
Sports has been working during 2008 to strengthen a local organization in the city of Coban Alta Verapaz,

предоставляет им длительную поддержку с помощью глобальной и местной организации, многолетнего опыта и узкоспециализированного товарного предложения:
supports them over the long term with a combined global/local organization, expertise based on long-term experience,

США от одной местной организации; в Российской Федерации- 5, 2 млн. долл.
US$ 165,000 from a local organization in Kazakhstan, US$ 5.2 million from GEF

стать членом Совета местной организации, проводить тренинг
become a board member of a local organisation, conduct a specific training

Их цель местная организация под названием" Сердце Артемиды.
They target a local organization called The Heart of Artemis.

Все местные организации совместно с ведущими организациями ЭКА ООН,
All local organizations with lead organizations UNECA,

Может быть целесообразно привлечь местные организации к процессу укрепления местного организационного потенциала.
It may be helpful to involve local organizations in building local organizing capacity.

Однако местные организации начали проявлять беспокойство по поводу влияния обсерватории на окружающую среду.
However, local organisations started to raise concerns about the environmental impact of the observatory.

Спустя некоторое время местные организации партии также одобрили тезисы.
Within a short while the local organizations of the Party had also approved Lenin's theses.

Обе местные организации действовали в жилых помещениях.
Both local organizations operated in residential buildings.

Местные организации высказали свою заинтересованность в скорейшем принятии такого законодательства.
Local organizations expressed their interest in the prompt adoption of such a law.

неправительственные и местные организации.
non-governmental organizations and local organizations.

Другие доноры предоставляли средства через местные организации.
Others provided funds through local organizations.

В проекте примут участие добровольцы из общин, местные организации и международные партнеры.
Construction will involve community volunteers, local organizations and international partners.

международные учреждения, местные организации, а также их бенефициары.
international agencies, local organizations, and their beneficiaries.

Активное привлечение местных организаций, чле& 29; нов общины
Actively involving local organizations, community members

Сотрудничество с местными организациями, занимающимися правами человека
Collaboration with local organizations involved in human rights work

В сотрудничестве с местными организациями например, молодежными движениями в Центральноафриканской Республике.
In cooperation with local organizations for example, youth movements in the Central African Republic.

Местным организациям необходимо будет выполнять больше функций при ограниченных ресурсах.
Local organizations will have to perform more functions with limited resources.

Мировая продовольственная программа оказывает также содействие местным организациям, занимающимся вопросами здравоохранения
The World Food Programme also assists local organizations active in health