Примеры использования Методы планирования семьи на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
разъясняются виды и методы планирования семьи.
предлагая легкодоступные методы планирования семьи, включая методы, поддающиеся контролю со стороны пользователя, а также в том, чтобы исключить дискриминацию в отношении женщин.
несвоевременными, а современные методы планирования семьи, как и прежде, недоступны для многих пар.
ранее находившихся в браке женщин, уже применявших методы планирования семьи, зафиксировали 1, 8 процента случаев стерилизации женщин по сравнению с,
образования в целях поощрения женщин использовать методы планирования семьи путем выпуска и распространения просветительных материалов
в целом по стране в 2010 году составлял 52, 5 процента; современные методы планирования семьи применяли 55, 1 процента женщин на Западном берегу и 48, 2 процента женщин в секторе Газа.
так называемые" естественные" методы планирования семьи действительно могут принести пользу женщинам,
Как явствует, методы планирования семьи шире применяются по мере увеличения возраста,
все больше мужчин предпочитают необратимые методы планирования семьи, однако определить степень участия каждого из партнеров в выборе метода планирования семьи
Противозачаточные средства и другие методы планирования семьи широко доступны на всей территории страны,
вероятно, также другие методы планирования семьи( особенно" естественные" методы),
Обеспечения доступа к различным методам планирования семьи в центрах здравоохранения на всей территории страны.
Распространенными методами планирования семьи являются использование внутриматочных противозачаточных средств и гормональной контрацепции.
Сегодня Индейская служба здравоохранения использует стерилизацию как метод планирования семьи.
Публикуются брошюры и листовки, посвященные методам планирования семьи( информационные материалы);
Он также выражает обеспокоенность по поводу применения абортов как метода планирования семьи.
Однако это увеличение объясняется применением традиционных методов планирования семьи.
Комитет подчеркивает, что аборт не должен использоваться в качестве метода планирования семьи.
Процент женщин, пользующихся методами планирования семьи.
В системе здравоохранения аборт официально не считается методом планирования семьи.