МИНЕРАЛЬНЫХ ЗАПАСОВ - перевод на Английском

• mineral reserves
• mineral reserve

Примеры использования Минеральных запасов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Представитель" ГФ консулториа е репрезентасао лтд." Бразилии представил обзор системы классификации минеральных запасов и ресурсов в стране.
The representative of GF Consultoria E Representaçăo Ltd of Brazil provided an overview of the classification system for mineral reserves and resources in the country.

В дискуссионном документе также предлагается принять для целей использования в рамках МСФО определения минеральных запасов и ресурсов, принятые Комитетом по международным стандартам отчетности о минерально- сырьевых запасах( КРИРСКО)
The Discussion Paper also proposes that the mineral reserve and resource definitions established by the Committee for Mineral Reserves International Reporting Standards(CRIRSCO) and the oil and gas reserve and resource definitions established

определения ценности минеральных запасов/ ресурсов, схожих по типу с рассматриваемыми в данный момент минеральными ресурсами.
assessment and evaluation of mineral reserve/resources similar to the type of mineralisation under consideration.

при этом в настоящее время предпринимаются значительные усилия по уточнению классификации минеральных запасов и ресурсов.
much emphasis is being laid on refinement of mineral reserves and resources classification.

издали совместные определения минеральных запасов и ресурсов.
released joint definitions for mineral reserves and resources.

международные системы классификации минеральных запасов и ресурсов: положение дел запасам полезных ископаемых Украины Г. И. Рутко, В. И. Ловинюковым, О. В. Нетскийем, М. В. Назаренко и С. А. Хоменко ISBN 978- 966- 399- 495- 6.">
International Classification Systems for Mineral Reserves and Resources: State for Mineral Reserves ISBN 978-966-399-495-6.">

Доказанные минеральные запасы.
Proved Mineral Reserves.

Минеральные запасы.
Mineral Reserve.

Минеральные запасы ДРК оцениваются в 24 триллиона долларов.
DRC's mineral reserves have been estimated at 24 trillion dollars.

Вероятные минеральные запасы 121+ 122.
Probable Mineral Reserve 121+122.

Достоверные экономические минеральные запасы 111.
Proved mineral reserve 111.

Минеральные запасы.
Probable Mineral Reserve.

Доказанные минеральные запасы.
Proved Mineral Reserve.

Достоверные минеральные запасы.
Proved Mineral Reserve.

Запасам* присваивается кодовое обозначение 111" достоверные минеральные запасы.
The reserves* are assigned the code 111"proved mineral reserve.

Такие запасы называются" достоверными минеральными запасами.
The reserves are termed"proved mineral reserve.

Вероятные экономические минеральные запасы.
Probable Mineral Reserve.

Международная инициатива по стандартизации определений, используемых в привязанной к рынку отчетности о минеральных ресурсах и минеральных запасах, стартовала в 1994 году на 15м конгрессе КММИ в Сан- Сити Южная Африка.
The international initiative to standardize market-related reporting definitions for mineral resources and mineral reserves had its start at the 15th CMMI Congress at Sun City, South Africa, in 1994.

минеральных ресурсах и минеральных запасах.
mineral resources and mineral reserves.

запасы* называются" вероятными минеральными запасами.
the reserve* is termed"probable mineral reserve.