МИНИАТЮРНОГО - перевод на Английском

• miniature
• tiny
• small

Примеры использования Миниатюрного на Русском языке и их переводы на Английский язык

Аналогичным образом, миниатюрный компьютер не изменил основных функций помощников руководителей команд, однако теперь их самые главные задачи стали прямо связаны с использованием миниатюрного компьютера.
Similarly, the hand-held computer did not change the crew leader assistant's major responsibilities, but their most critical tasks were now directly associated with the use of the hand-held computer.

провела первое холодное испытание миниатюрного ядерного устройства 11 марта 1983 года.
carried out the first cold test of a miniature nuclear device on 11 March 1983.

Droopy( буквально- унылый) первоначально звался« Happy Hound»( счастливый пес), он представлял собой спокойного, миниатюрного, медленно передвигающегося
Droopy(originally"Happy Hound") was a small, calm, slow-moving

на месте миниатюрного озера возникло водохранилище,
on the site of the tiny lake there was a reservoir,

Кроме отсутствия на рынке миниатюрного совмещенного модуля( эта задача будет решена нами в 2011 г.) есть еще факторы,
Besides absence of a miniature dual system module at the market(and we are going to solve this problem in 2011)

Цель исследования( работы)- разработка метода повышения функциональной надежности миниатюрного барометрического высотомера квадрокоптера комплексированием высотомера с бесплатформенной инерциальной системой( БИНС)
The purpose of the research- is to develop a method for increasing the functional reliability of the miniature barometric altimeter of a quadcopter by complexing the altimeter with a platformless inertial system(PINS)

полностью интегрированной системы медицинского обслуживания экипажей; миниатюрного проточного цитометра Microflow для биоанализа;
fully integrated crew medical system, which was under development; Microflow, a miniature, robust-flow cytometer for bioanalysis;

брать во внимание тот факт, что большинство онлайн- казино зарегистрировано на территории миниатюрного государства Мальта.
especially if we take into account the fact that most online casinos are registered on the territory of the tiny state of Malta.

Уникальный для стран СНГ Музей миниатюрной книги находится в городе Горловка.
Unique to Union of Independent States Museum of miniature book is located in Gorlivka City.

Заполните эту миниатюрное поле для гольфа на 18 лунок, в которых находят различные трудности.
Complete this miniature golf course with 18 holes in which find different difficulties.

Эта миниатюрная Соня Томас всегда побеждает!
And that tiny Sonya Thomas always wins!

Пронзительную нуаРомантику создает миниатюрная девушка со вселенским музыкальным талантом.
A shrill romantics is created by a tiny girl with a universal musical talent.

Ультра миниатюрный корпус 20x20x12. 7 мм;
Ultra miniature package 20x20x12.7 mm;

Ультра миниатюрный прецизионный термостатированный генератор;
Miniature double oven ultra precision OCXO;

Это говорит парень, чей миниатюрный пистолет шел в комплекте с сумочкой?
From the guy… whose tiny gun came with a matching purse?

Миниатюрный высокочастотный прецизионный малошумящий кварцевый генератор;
Miniature high frequency precision low phase noise OCXO;

В поисках яиц мотылей эти миниатюрные животные способны перелетать между деревьями.
These tiny animals can move about across several trees, seeking out the moth eggs.

Миниатюрный зонд Ø4 мм для труднодостунпых мест по заказу.
Miniature Ø4 mm probe option for hard to reach places.

Идиллию дополняют миниатюрные водопады, тонкими струями ниспадающие со скал ручья.
Idyll is supplemented with tiny falls, thin streams falling with stream rocks.

Эконом миниатюрный разъем: Эконом стандартный разъем.
Miniature Connector Economy: Standard Connector Economy.