МИШКУ - перевод на Английском

• bear
• teddy
• mishka

Примеры использования Мишку на Русском языке и их переводы на Английский язык

Все знали Мишку, и все его боялись.
Everybody know Mischka. Everybody afraid.

Знаешь ли, мишку я не могла предвидеть.
Well, I didn't see the bear coming.

Ты назвала своего мишку Мистер Медведь?
You named your Teddy Bear Mr. Bear?.

Ты не должен был приносить мне мишку, но спасибо.
You didn't have to get me a teddy bear, thank you.

Избранная фильмография:- Про девочку, которая нашла своего мишку( 2002)- 2+ 1.
Selected filmography:- On the Girl Who Found Her Teddy Bear(2002)- 2+1.

Это вы подарили мне мишку?
Did you give me a bear?

Я помню мишку.
There was a bear.

Посмотрим, выиграю ли я мишку!
Let's see if I can win the teddy bear!

Потом, через какое-то время, я снова увидела Мишку.
Then, I don't know how much later it was Mischka again.

Так звали его мишку.
Well, that was his teddy bear's name.

Ты должен мне выиграть мишку.
You gotta win me a Teddy bear.

Теодора Рузвельта бесило, что игрушечного мишку назвали в его честь.
Theodore Roosevelt hated the fact that a bear was named after him.

Все, чего я хотела- мишку.
All I ever wanted was a teddy.

Знали ли вы, что популярнейшее детское стихотворение про Мишку косолапого не такое короткое, как казалось раньше, и имеет вполне интригующий сюжет и неожиданную развязку?
Whether you knew that the most popular children's poem about Mishka clumsy not such short how it seemed earlier, and has quite intriguing plot and an unexpected outcome?

Красной слободы о нападении Стеньки Мезенцева с косой на Мишку Нестеровых[ Дело]: начато 1695 г.- 1695.
Krasnaya Slobody about Stenka Mezentsev's attack with a scythe on Mishka Nesterovs[Case]: 1695- 1695.

Александра Карпиловского Семен сыграл главную роль- пионера Мишку Хрусталева.
by Aleksandr Karpilovsky, Semyon played the main role- the pioneer Mishka Khrustalev.

Помогите мишку собирать монеты
Help the teddy bear to collect coins

Мои родители не смогли найти Мишку, поэтому я решил взять быка за рога.
My parents couldn't find Beary so I decided to take the bull by the horns.

Еще сестра Сима рассказала как в один день в школе, она увидела в коридоре Мишку, ребенка, которого выгнали с уроков за его проказы.
Mrs. Sima told us how once she saw Misca in the hall of the school. Misca was a pupil sent away from the lesson because he was disobedient.

Девочки, оденьте мишку и его друзей Предлагая игры для девочек винни пух
Girls, put the bear and his friends Offering games for girls winnie the pooh